همه راستیآزماییها
26,922 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته Youturn30 مهٔ 2023اگر این تصویر از یک کشتیگیر زن که برای هند مدال برده است شما را تکان ندهد، هیچ چیز از این رژیم فاشیستی شما را تکان نخواهد داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: If this image of a woman wrestler who has won medals for India does not stir you, nothing will of this fascist regime.چهرهها، ورزش و رسانهتصویرهند
- نادرستبه گفته Boatos.org30 مهٔ 2023لولا نه تنها شما را به زندان میاندازد، بلکه دست به پسانداز شما هم میبرد! او پیشنهاد مصادره پساندازها را برای تأمین مالی دیکتاتوریها میدهدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: LULA além de botar, irá também passar a mão na sua poupança! Ele está sugerindo confisco de poupança para financiar ditadurasسیاست و حکومتبرزیل
- نادرستبه گفته dpa30 مهٔ 2023در سال 2021 همان زمان تصمیم گرفته شد که از ژوئیه 2023 حقوق بنیادین در آلمان محدود شود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Schon 2021 wurde beschlossen, dass von Juli 2023 die Grundrechte in Deutschland eingeschränkt werden.سیاست و حکومتآلمان
- نادرستبه گفته dpa30 مهٔ 2023«برای اینکه بفهمید چه کسی بر شما حکومت میکند، فقط کافی است بفهمید چه کسی را نمیتوانید مورد انتقاد قرار دهید»، این جملهای از ولتر استترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: «Um herauszufinden, wer über Sie herrscht, finden Sie einfach heraus, wen Sie nicht kritisieren dürfen», ist ein Zitat von Voltaireسیاست و حکومت
- نادرستبه گفته FACTLY30 مهٔ 2023عکسی از کشتیگیرانی که پس از بازداشت در محل یک تجمع اعتراضی در جنتر منتر لبخند میزنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo of wrestlers smiling after being detained at a protest site in Jantar Mantarسیاست و حکومتتصویرهند
- نادرستبه گفته Folha de S.Paulo29 مهٔ 2023پستی که در شبکههای اجتماعی دستبهدست میشود از تصاویر مردان و زنانی استفاده میکند که توالت عمومی مشترک دارند. این محتوا ادعا میکند که «لولا طرح خود را اجرا کرده است» و به این ترتیب اشاره دارد که دولت فدرال علاقهمند …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Post que circula nas redes sociais usando imagens de homens e mulheres dividindo banheiro coletivo. O conteúdo afirma que “Lula já colocou …سیاست و حکومتتصویربرزیل
- نادرستبه گفته Doğrula29 مهٔ 2023ادعای اینکه ویدیویی که اردوغان و فتحالله گولن را با هم نشان میدهد واقعی استترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Erdoğan ile Fethullah Gülen’i birlikte gösteren videonun gerçek olduğu iddiasıسیاست و حکومتویدیوترکیه
- نادرستبه گفته FACTLY29 مهٔ 2023حزب کنگره در ایالت کارناتاکا پس از پیروزی در انتخابات، با وعده سفر رایگان با اتوبوس برای زنان، شروط متعددی بر این طرح تحمیل کرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కర్ణాటకలోని కాంగ్రెస్ పార్టీ ఎన్నికల ముందు మహిళలకు బస్సుల్లో ఉచిత ప్రయాణం అని చెప్పి గెలిచిన తరవాత ఈ పథకానికి అనేక నిబంధనలు విధించిందిسیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka29 مهٔ 2023False posts claim that Venerable Balangoda Kassapa is on an ongoing fast, demanding that Dilith be arrested!ترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: දිලිත්ව අත්අඩංගුවට ගන්නා ලෙස බලකරමින් බලංගොඩ කස්සප හිමි අඛණ්ඩ උපවාසයක යෙදෙන බවට අසත්ය සටහන් පෙළක්!سیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Youturn29 مهٔ 2023ماجرا تمام شد. حالا همه با لبخند به خانه میروند. آنها فقط برای عکس آمده بودند تا افتتاحیههای امروز را خراب کنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Drama is over. Now all going home smiling. They only came for the photo to ruin today’s inaugarationsسیاست و حکومتتصویر
- نادرستبه گفته Youturn29 مهٔ 2023نخستوزیر مودی قبلاً به زبان تامیلی و قدمت آن شناخت شایستهای داده است. همین برای مردم تامیل کافی است. از این پس مردم تامیل باید دست از مبارزه برای چیزهایی بردارند که به کاری نمیآیند، مانند تقسیم منابع مالی و حق آموزش …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: தமிழுக்கும் தமிழின் தொன்மைக்கும் உரிய அங்கீகாரத்தை பிரதமர் மோடி வழங்கிவிட்டார். இதுவே தமிழர்களுக்குப் போதுமானது. இனியாவது நிதிப் பங்கீடு …سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Soch Fact Check29 مهٔ 2023آصف علی زرداری از حمایت خود از عمران خان خبر داد و گفت که شهباز شریف نمیتواند پاکستان را رهبری کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Asif Zardari has announced support for Imran Khan, saying Shehbaz Sharif cannot lead Pakistan.سیاست و حکومتپاکستان
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo29 مهٔ 2023دی. کی. شیواکومار کتابی را درباره ویر ساوارکار پاره کرد که دولت قبلی حزب بهاراتیا جاناتا در ایالت کارناتاکا آن را برای برنامه درسی مدارس چاپ کرده بود.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: कर्नाटक में पिछली भाजपा सरकार द्वारा स्कूल पाठ्यक्रम में वीर सावरकर के बारे में छपवाई किताब को डी.के शिवकुमार ने फाड़ दिया।سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانههند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY29 مهٔ 2023تصاویری از نخستوزیر سیدارامایا و معاون نخستوزیر دی.کی. شیواکومار که پس از تشکیل دولت کنگره در ایالت کارناتاکا در یک درگاه (زیارتگاه) دعا میکنند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కర్ణాటకలో కాంగ్రెస్ ప్రభుత్వం ఏర్పాటు చేసిన తరువాత ముఖ్యమంత్రి సిద్దరామయ్య, డిప్యూటీ ముఖ్యమంత్రి డి.కే.శివకుమార్ దర్గాలో ప్రార్థన చేస్తున్న …دین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته Doğrula28 مهٔ 2023ادعایی مبنی بر اینکه اظهارات دولت باغچلی در کنار اردوغان واقعی استترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Devlet Bahçeli’nin Erdoğan’ın yanında yaptığı açıklamanın gerçek olduğu iddiasıسیاست و حکومتترکیه
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka28 مهٔ 2023فعالان برای ناتاشا فردا (۲۹ مه) به کلمبو نخواهند آمد!ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: නතාෂා වෙනුවෙන් අරගලකරුවන් හෙට (මැයි 29) කොළඹට එන්නේ නැහැ !سیاست و حکومتسریلانکا
- تا حدی درستبه گفته Fact Crescendo Cambodia27 مهٔ 2023پرایوت اعتراف کرد که شکست خورده و از کنارهگیری آرام درخواست کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Prayuth admitted that he lost and asked to be retired quietlyسیاست و حکومتتایلند
- نادرستبه گفته Lupa26 مهٔ 2023کنگره ملی دیشب تصویب کرد که بیش از یک میلیارد رئال آزاد شود تا برزیل بدهیهای ونزوئلا و موزامبیک به یک بانک سوئیسی و به BNDES را بپردازد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: E o Congresso Nacional aprovou, na noite de ontem, a liberação de mais de um bilhão de reais para que o Brasil pague dívidas da Venezuela e …اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته FACTLY26 مهٔ 2023«وقتی کل اپوزیسیون متحد میشود، بدان که پادشاه کشور صادق است» - چانکیاترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “When the entire opposition unites, then understand that the king of the country is honest”- Chanakyaسیاست و حکومت
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY26 مهٔ 2023تصاویری از نخستوزیر مودی که در هند از لمس کردن هندیها خودداری میکند، نشاندهنده نگرش تبعیضآمیز او استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals of PM Modi refraining from touching Indians in India suggesting his discriminatory attitudeسیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته FACTLY26 مهٔ 2023۱۱ حزب از ۱۹ حزبی که افتتاحیه پارلمان را تحریم کردند، حتی یک کرسی نمایندگی هم ندارند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: పార్లమెంటు ప్రారంభోత్సవాన్ని బహిష్కరించిన 19 పార్టీలలో 11 పార్టీలకు కనీసం ఒక్క ఎంపీ సీటు కూడా లేదుسیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Lupa26 مهٔ 2023«یادتان هست که وزیر دادگستری وارد یک محلهی فقیرنشین شد که زیر کنترل قاچاق مواد مخدر است؟ (...) او میگوید برای دیدار با یک سازمان غیردولتی رفته بود. حالا به ویدئوی زیر توجه کنید که این سازمان، که خیلی وزیر را دوست …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Você se lembra que o ministro da justiça adentrou em uma favela, que é comandada pelo tráfico de drogas? (...) Ele foi se encontrar com …سیاست و حکومتویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia26 مهٔ 2023این ادعا به این معنا بود که هون مانِت، فرمانده ارتش کامبوج و پسر ارشد نخستوزیر هون سِن، در رژه نظامی در کامبوج پرچم ویتنام را حمل میکرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The claim implied that Cambodia's Army Chief Hun Manet - Prime Minister Hun Sen's oldest son - carrying the Vietnamese flag in a military …سیاست و حکومتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهکامبوج
- نادرستبه گفته FACTLY26 مهٔ 2023دیکی شیواکومار، رهبر حزب کنگره در ایالت کارناتاکا، پیش از آغاز وظایف خود به عنوان معاون وزیرارشد، بر مزار تیپو سلطان ادای احترام کرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కర్ణాటక కాంగ్రెస్ నాయకుడు DK శివకుమార్ డిప్యూటీ సీఎంగా విధులు ప్రారంభించేముందు టిప్పు సుల్తాన్ సమాధికి నివాళులు అర్పించారుسیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Youturn26 مهٔ 2023در همه چیز، از جمله سیاست، تجربه و پیشینه خانوادگی، من از مورمو شایستگی بیشتری دارم. پس آیا من میتوانم پارلمان جدید را افتتاح کنم؟ قاعده و سنت این است که نخستوزیر آن را افتتاح کند. – وزیر دارایی نیرمالا سیتارامانترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: அரசியல், அனுபவம், குடும்ப பின்னணி என எல்லாவற்றிலும் முர்முவை விட எனக்கு தகுதிகள் அதிகமுண்டு. அதனால் புதிய பாராளுமன்றத்தை நான் திறந்து …سیاست و حکومتهند
25 از 26,922 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر