همه راستیآزماییها
14,672 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته FACTLY18 ژوئن 2020این تصویر اجساد سربازان هندی را نشان میدهد که در درگیری اخیر با نیروهای چینی در دره گالوان، لاداخ، به شهادت رسیدند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Image shows dead bodies of Indian soldiers martyred in the recent face off with the Chinese troops in Galwan Valley, Ladakh.جنگ و درگیریتصویرهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 ژوئن 2020در ایالات متحده، نشانههای جنگ داخلی هماکنون آشکار است. جو بایدن، نامزد ریاستجمهوری حزب دموکرات، هماکنون آشکارا از کودتای نظامی سخن میگوید و دونالد ترامپ را تهدید میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In the US, signs of civil war are already visible. US Democratic presidential candidate Joe Biden is already openly declaring a military …سیاست و حکومتایالات متحده
- نادرستبه گفته FACTLY18 ژوئن 2020ویدیوی حمله ارتش هند به چین به عنوان تلافی حمله به سربازان هندی در دره گلوانترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Indian Army's attack on China as a retaliation for their attack on Indian soldiers in the Galwan valleyجنگ و درگیریویدیوهند
- نادرستبه گفته Vera Files18 ژوئن 2020The Abu Sayyaf Group praised artists and politicians rallying against the Anti-Terrorism Bill.جنگ و درگیریفیلیپینانگلیسی
- نادرستبه گفته FACTLY18 ژوئن 2020ویدیوی نظامیان ارتش هند که پس از کتک خوردن از سوی سربازان چینی در لدакh گریه میکنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Indian army personnel crying after they were beaten by Chinese soldiers at Ladakhجنگ و درگیریویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY18 ژوئن 2020ویدیوی درگیری میان سربازان دو کشور در مرز هند و چین که دیروز (۱۶ ژوئن ۲۰۲۰) رخ دادترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: నిన్న (16 జూన్ 2020) న భారత్ – చైనా సరిహద్దు లో ఇరు దేశాల సైనికుల మధ్య జరిగిన ఘర్షణ వీడియోجنگ و درگیریویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY18 ژوئن 2020ویدیویی از سربازان هندی که در حالی که همرزمانشان در برابر چشمانشان بر اثر جراحات جان میدهند، گریه میکنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Indian soldiers crying as their fellow soldiers succumb to injuries in front of themجنگ و درگیریویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY18 ژوئن 2020ویدیویی از اعزام تانکهای ارتش هند به مرز هند و چین در پی تشدید تنشها بعد از درگیری مرزی در دره گالوان (لداخ)ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Indian Army tanks being sent to the India-China border as tensions rise after the border clash in the Galwan valley (Ladakh)جنگ و درگیریویدیوهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 ژوئن 2020طرح جنایتکارانه کاندولیزا رایس، وزیر خارجه سابق آمریکا، گسترش «هرجومرج خلاق» در منطقه (خاورمیانه) بود. این هرجومرج با ترور نخستوزیر شهید سابق، رفیق حریری، آغاز شد… اتهامات مستقیم (اشاره شد) علیه سوریه مطرح شد تا این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The criminal project of former US secretary of State Condoleezza Rice was to spread creative chaos in the region (Middle East). This chaos …جنگ و درگیریتصویرسوریه
- نادرستبه گفته FACTLY18 ژوئن 2020ویدیوی نالهی سربازان هندی که مورد حملهی چین قرار گرفتهاندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: చైనా దాడికి గురైన భారత సైనికుల రోదన వీడియోجنگ و درگیریویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY18 ژوئن 2020تصویری از ۵۷ سرباز هندی که در درگیری اخیر با نیروهای چینی در دره گلوان، لداخ، به شهادت رسیدندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Image of 57 Indian soldiers martyred in the recent face off with Chinese troops in Galwan Valley, Ladakhجنگ و درگیریتصویرهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 ژوئن 2020زیر رهبری سازمانهای اطلاعاتی آمریکا، اوکراین در حال ایجاد «ناوگان پشهها» برای ادامه تحریکها در دریای سیاه است، مشابه آنچه نزدیک پل کریمه انجام شد. بنابراین باید انتظار داشت که این قایقهای آمریکایی، که همراه با خدمه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Under the leadership of US intelligence agencies, Ukraine is creating a “mosquito fleet” to continue provocations in the Black Sea, similar …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 ژوئن 2020تقریباً ده ماه پس از قتل یک شهروند گرجستان در برلین، دفتر دادستانی فدرال در کارلسروه علیه یک شهروند روسیه اتهامنامه صادر کرد. در تاریخ ۱۸ ژوئن ۲۰۲۰، دادستانی فدرال علیه شهروند روسی، واديم ک. مشهور به واديم س.، در برابر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Almost ten months after the murder of a Georgian in Berlin, the federal prosecutor’s office in Karlsruhe filed charges against a Russian …جرم و عدالتآلمان
- نادرستبه گفته FACTLY18 ژوئن 2020تصاویر مرتبط با درگیری اخیر بین هند و چین در دره گلوان (لداخ).ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals related to recent India-China fight in the Galwan valley (Ladakh).جنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 ژوئن 2020“Bandera” Kyiv never intended to fulfill the Minsk agreements from the very beginning, even though [the Minsk agreements] were very controversial from the point of view of the interests of the Republics of Donbas …جنگ و درگیریاوکراینانگلیسی
- نادرستبه گفته FACTLY17 ژوئن 2020ایالات متحده اجازه ندارد هیچ کالایی در ژاپن بفروشد، زیرا در سال ۱۹۴۵ با پرتاب بمب هستهای به این کشور حمله کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The U.S. is not allowed to sell any item in Japan as the attacked the country in 1945 by throwing a nuclear bombجنگ و درگیریژاپن
- نادرستبه گفته The Quint17 ژوئن 2020ویدیوی درگیری میان سربازان چینی و هندی در دره گلوانترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: गलवान घाटी में चीनी और भारतीय सैनिकों के बीच झड़प का वीडियोجنگ و درگیریویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY17 ژوئن 2020عکس از حملونقل هوایی گسترده تجهیزات نظامی به سوی خط کنترل واقعی (LAC)ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo of heavy airlifting of military hardware towards the LAC (Line of Actual Control)جنگ و درگیریتصویرهند
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files17 ژوئن 2020ساتور اوکامپو در حال انتقال کودکان از یک ایست بازرسی دستگیر شد تا آنان را به عنوان شورشی در ارتش خلق جدید استخدام کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Satur Ocampo was caught transporting kids across a checkpoint to recruit as New People's Army rebels.جنگ و درگیریفیلیپین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 ژوئن 2020…قانون سزار تأثیر منفی بر لبنان دارد، زیرا صادرات لبنان به عراق و خلیج عربی (منطقه) و منطقه لوانت را متوقف میکند. تحریمهای فردی به این معناست که هر فردی در لبنان که خود را حامی رژیم سوریه میداند، توسط بانکها در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: …The Caeser Act has a negative effect on Lebanon because it works on stopping Lebanese exports to Iraq and to the Arab Gulf (region) and …سیاست بینالملللبنان
- نادرستبه گفته Fact Crescendo17 ژوئن 2020تصویر سربازانی که در درگیری در مرز هند و چین در لداخ به شهادت رسیدندترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: ലഡാക്കില് ഇന്ത്യ-ചൈന അതിര്ത്തിയിലുണ്ടായ സംഘര്ഷത്തില് വീരമൃത്യുവരിച്ച സൈനികരുടെ ചിത്രംجنگ و درگیریتصویرهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 ژوئن 2020طرف اوکراینی ادعا کرده است که توافقنامههای مینسک فقط تکهای کاغذ هستند و اجرای آنها ضروری نیست. بنابراین روسیه نیز میتواند ادعا کند که نیازی به اجرای این توافقنامهها نیست. یا فقط جمهوریهای خودخوانده دونتسک و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Ukrainian side claimed that the Minsk agreements are just a piece of paper and they are not necessary for implementation. Therefore …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته FACTLY17 ژوئن 2020توییتی از شی جینپینگ، رئیسجمهور جمهوری خلق چین، درباره لاداخ و ماده ۳۷۰ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A tweet by Xi Jinping, the President of the People’s Republic of China, on Ladakh and Article 370جنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 ژوئن 2020لهستان، تا حدی، کشورهای بالتیک و احتمالاً رومانی به چیزی به نام پساآتلانتیسم یا نوآتلانتیسم باور دارند که مفروض آن گسست پیوندها با اروپای غربی و جایگزینی آن با اتحادی از کشورهای اروپای شرقی با ایالات متحده است. این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland, partially, the Baltic states and possibly, Romania, believe in something called post-Atlantism or neo-Atlantism, which assumes the …سیاست بینالملللهستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 ژوئن 2020اوکراین از اجرای توافقنامههای مینسک سر باز میزند و جنگ در دونباس را ادامه میدهد. هر آنچه در ناتو درباره این تصمیم (دادن وضعیت شریک ناتو با تواناییهای گستردهتر به اوکراین) گفته شود، زمینه سیاسی آن آشکار است – …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine refuses to implement the Minsk agreements and continues the war in Donbas. Whatever is said in NATO about this decision (to give …جنگ و درگیریاوکراین
25 از 14,672 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر