همه راستیآزماییها
12,216 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Youturn13 فوریهٔ 2020A 40,000-year-old Narasimha statue was found in Germany! Hinduism is not just India's religion; it is the primary religion of the whole world.ترجمه ماشینی به انگلیسی از تامیلی. متن اصلی: ஜெர்மனியில் கிடைத்தது 40,000 வருட நரசிம்மர் சிலை!. ஹிந்து மதம் இந்தியாவின் மதம் மட்டுமல்ல. அது உலகிற்கே முதன்மை மதம்.دین و جامعهآلمان
- نادرستبه گفته Tempo.co13 فوریهٔ 2020جکی چان، بازیگر، رسماً مسلمان شدترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Aktor laga Jackie Chan telah resmi masuk Islamچهرهها، ورزش و رسانه
- نادرستبه گفته Boatos.org13 فوریهٔ 2020سوپ سرخس. این دنیا به کجا میرود، خدای من؟ سوپ سرخس، غذای یهوه و شیطان واقعی یا خدا. آیا این واقعاً غذای خوبی است؟ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Sopa de feto. Onde é que esse mundo vai parar meus Deus SOPA FETO PRATO DO YHWH E O REAL SATÃ OU DEUS. Comida Boa Em Será Mesmo?سلامتبرزیل
- نادرستبه گفته Youturn13 فوریهٔ 2020در فصل چهارم سیلاپاتیکارام، در بند سوم، پرسشی که کانَنَکی از پادشاه پاندیا میپرسد. «آن که بینیاش پهن است مار زهرآلود را خواهد برید. و تا آن که تنی استوار دارد بیزخم بر جای نشسته، دیگر بزرگان همگی مرده بر زمین خواهند …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: சிலப்பதிகாரத்தின் நான்காவது அத்தியாயத்தில், மூன்றாவது பந்தியில் கண்ணகி பாண்டிய மன்னனிடம் கேட்கும் கேள்வி.. "தட்டையான் மூக்குடையான் …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 فوریهٔ 2020جوامع سکولار و مادیگرای ایالات متحده و غرب فاسد و منحط هستند. آنها پول را میپرستند، خود را وقف جستوجوی وسواسگونه لذت میکنند و بر پایه پرستش آزادی مطلق به هر قیمتی بنا شدهاند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The secularised and materialistic societies of the US and the West are decadent. They worship money, are devoted to the obsessive search of …دین و جامعه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 فوریهٔ 2020روسیه معتقد است که جنگی که مقامات لهستانی علیه بناهای یادبود سربازان شوروی به راه انداختهاند، شرمآور است. لهستان بار دیگر دست به اقدام خرابکارانهای زده که از سوی دولت صورت گرفته است. این اقدامات مقامات لهستانی با هدف …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia believes that the war the Polish authorities waged against monuments to the Soviet soldiers is disgraceful. Poland has carried out …جنگ و درگیریلهستان
- نادرستبه گفته FACTLY12 فوریهٔ 2020سازمان بررسی باستانشناسی هند (ASI) در جریان بازسازی، پیکرههای معبد کونارک را با سنگهای ساده جایگزین کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Archeological Survey of India (ASI), as part of the restoration, has replaced the sculptures on the Konark Temple with plain stones.دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo12 فوریهٔ 2020بهاجنی که علیه مودی و آدوانی خوانده شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Bhajan sung against Modi and Advaniدین و جامعههند
- درستبه گفته FACTLY11 فوریهٔ 2020نرخ ثبتنام ناخالص (GER) دختران در تمام سطوح آموزشی اکنون بالاتر از پسران است. در سطح ابتدایی، این نرخ ۹۴٫۳۲ درصد در برابر ۸۹٫۲۸ درصد برای پسران است. در سطح متوسطه، ۸۱٫۳۲ درصد در مقایسه با ۷۸ درصد است. در سطح متوسطه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gross Enrolment Ratio (GER) of girls across all levels of education is now higher than boys. At elementary level, it is 94.32 % as against …دین و جامعه
- نادرستبه گفته Fact Crescendo11 فوریهٔ 2020اوباش مسلمان در دهلی شعاری تحریکآمیز علیه هندوها سر دادند تا برتری اسلامی را ترویج کنند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: दिल्ली में मुस्लिम गुंडों ने इस्लामी वर्चस्व को बढ़ावा देने के लिए हिंदुओं के खिलाफ एक उत्तेजक नारा लगायाدین و جامعههند
- تا حدی درستبه گفته Fact Crescendo11 فوریهٔ 2020سیمان در مراسم تقدیس معبد بزرگ تانجاور شرکت نکردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Seeman not participated in Thanjavur Big Temple consecrationدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY11 فوریهٔ 2020نیتا آمبانی برای ساخت معبد رام در آیودیا، زیورآلات طلا و نقره اهدا کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Nita Ambani has donated Gold and Silver ornaments for the construction of Ram Temple at Ayodhya.دین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY10 فوریهٔ 2020نیتا آمبانی سه تاج طلایی به وزن ۳۳ کیلوگرم و ۱۱۱۱ کیلوگرم نقره به معبد رام در آیودیا اهدا کرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: అయోధ్య రామమందిరానికి 33 కిలోల మూడు బంగారు కిరీటాలు మరియు 1111 కిలోల వెండి విరాళంగా ఇచ్చిన నీతా అంబానీ.دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Youturn9 فوریهٔ 2020عبارت «لرد لابکثاس» بهطور رایج در میان مردم تامیل بهکار میرود. ممکن است بشنوید که مردم میگویند: «تو خودت را چه فکر میکنی، پریار لرد لابکثاس؟» معنای واقعی این کلمه چیست و چرا به کار میرود؟ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: லார்டு லபக்தாஸ் எனும் வார்த்தையை தமிழ் மக்களிடம் பொதுவாக பயன்பாட்டில் இருந்து வருகிறது. ” நீ என்ன பெரியார் லார்டு லபக்தாஸா ” மக்கள் கூறுவதை …دین و جامعههند
- گمراهکنندهبه گفته Vishvas News9 فوریهٔ 2020به اطلاع تمامی دانشآموزان پایههای نهم و دوازدهم میرسانیم که الگوی امتحانات شما کاملاً تغییر کرده است؛ اکنون امتحان شما دو بخش خواهد داشت: امتحان داخلی و امتحان هیئت، و در مجموع ۱۲ بار در امتحان داخلی. امتحانات برگزار …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Information: All the students studying in class 9th and 12th are informed that the pattern of your exam has changed completely, now your …دین و جامعه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 فوریهٔ 2020ایالات متحده «اتحاد بینالمللی آزادی مذهبی» را ایجاد کرد. این اتحاد از آن رو لازم است که ایالات متحده بتواند به مداخله در امور کشورهای ثالث ادامه دهد. ایالات متحده از طریق این اتحاد، به افراد خواهد آموخت که چگونه از …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The United States created the “International Religious Freedom Alliance”. The Alliance is needed so that the United States can continue to …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته Fact Crescendo7 فوریهٔ 2020آیا لرد لابو داش فرماندار مهربان مدرас بود؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Was Lord Labough Dash a kind hearted governor of Madrasدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo6 فوریهٔ 2020AAP Leader Amanatullah Khan said he wants to create Shariaسیاست و حکومتهندانگلیسی
- نادرستبه گفته Fact Crescendo6 فوریهٔ 2020امیت شاه قول داد که به جز سانسکریت، زبانهای دیگر را در معابد ممنوع کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Amit Shah promised to ban other languages from temples except Sanskritدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY6 فوریهٔ 2020ویدیویی که رئیسجمهور چین، شی جینپینگ، را در حال بازدید از یک مسجد نشان میدهد و امیدوار است کشور را از بحران کنونی نجات دهد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: చైనా అధ్యక్షుడు జిన్పింగ్ ప్రస్తుత సంక్షోభం నుండి దేశాన్ని రక్షించాలని కోరుకుంటూ మసీదును సందర్శించిన వీడియో.دین و جامعهویدیوچین
- نادرستبه گفته Boatos.org6 فوریهٔ 2020کобی براینت، بازیکن استثنایی بسکتبال، که امروز به شرق ابدی رفت، بر اساس این فهرست از فروشگاه ماسونی وینچستر F&A یک ماسون بود.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O excepcional jogador de basquete Kobe Bryant, que partiu para o oriente eterno hoje, de acordo com esta lista da loja maçônica Winchester …دین و جامعهایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Newschecker5 فوریهٔ 2020شی جینپینگ، رئیسجمهور چین، از یک مسجد بازدید کرد و از مسلمانان خواست برای شیوع کنونی ویروس کرونا و مهار آن دعا کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Chinese president Xi Jinping visited a mosque and requested Muslims to pray for the current coronavirus outbreak and its containment.سلامتچین
- نادرستبه گفته Fact Crescendo4 فوریهٔ 2020خان عبدالغفار خان به آناردورای ادای احترام کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Khan Abdul Ghaffar Khan paid homage to Annaduraiدین و جامعههند
- گمراهکنندهبه گفته Tempo.co4 فوریهٔ 2020عکس مسجدی که گنبد آن سوخته است و ادعا میشود که عمداً به آتش کشیده شده استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Foto masjid yang terbakar di bagian kubahnya yang diklaim sengaja dibakarجرم و عدالتتصویراندونزی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 فوریهٔ 2020آشفتگی در روابط میان کلیساها در مونتهنگرو به سود هم پاتریارک قسطنطنیه و هم واشنگتن است. در اواخر دسامبر ۲۰۱۹، پودگوریتسا رسماً قانونی درباره سکولارسازی داراییهای کلیسا تصویب کرد. کلیساهایی که پیش از ۱۹۱۸ ساخته …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The chaos in the inter-church relations in Montenegro benefits both the Patriarch of Constantinople and Washington. In late December 2019 …دین و جامعهمونتهنگرو
25 از 12,216 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر