همه راستیآزماییها
26,922 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته PolitiFact5 آوریل 2023به نظر میرسد که آنها کاملاً اسناد (محرمانهی رئیسجمهور جو بایدن) را فراموش کردهاند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "They seem to have forgotten about (President Joe BIden’s classified) documents entirely."سیاست و حکومتایالات متحده
- نادرستبه گفته Lupa5 آوریل 2023جایر بولسونارو، رئیسجمهور پیشین برزیل، یک پالایشگاه نفت را به کشور ما به مبلغ ۱۰ میلیارد رئال و کمتر از ارزش بازار فروخت، و در عوض ۱۶ میلیون رئال جواهر دریافت کرد. اما میخواهم روشن کنم که مردم عرب هیچ ارتباطی با …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O ex presidente do Brasil, Jair Bolsonaro, vendeu para o nosso país uma refinaria de petróleo por 10 bilhões de reais, abaixo do valor de …سیاست و حکومتبرزیل
- بررسیشدهتوسط PolitiFact5 آوریل 2023من تا زمان یورش به خانهام، با (اداره ملی آرشیو و مدارک) کاملاً خوب کار میکردم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "I was working with (the National Archives and Records Administration) very nicely until the raid on my home."سیاست و حکومتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files5 آوریل 2023باشگاه تجاری ماکاتی و مؤسسه مدیران مالی فیلیپین از حمایت خود از اصلاح مفاد اقتصادی قانون اساسی ۱۹۸۷ عقب نشستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Makati Business Club and the Financial executives Institute of the Philippines have walked back on their support for amending the …سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهفیلیپین
- نادرستبه گفته PolitiFact5 آوریل 2023بازرسی از مار-آ-لاگو «یورش غیرقانونی و غیرقانون اساسی» بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The search of Mar-a-Lago was an "illegal and unconstitutional raid."سیاست و حکومتایالات متحده
- نادرستبه گفته Fact Crescendo5 آوریل 2023در ایالت کارناتاکا که در آن انتخابات برگزار میشود، گروههای هندو علیه نخستوزیر مودی تظاهرات میکنند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: चुनावी राज्य कर्नाटक में प्रधानमंत्री मोदी के खिलाफ प्रदर्शन कर रहे हिंदू समूह है।سیاست و حکومتهند
- اثباتنشدهبه گفته PolitiFact5 آوریل 2023بایدن با غیرممکن کردن دریافت ۱۸۵۰ جعبه" اسناد، کارشکنی میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Biden is obstructing by making it impossible to get the 1,850 boxes" of documents.سیاست و حکومتایالات متحده
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias5 آوریل 2023«یورش غیرقانونی و غیرقانونیاساسی به مار-آ-لاگو»ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “El allanamiento ilegal e inconstitucional a Mar-a-Lago”.جرم و عدالتایالات متحده
- نادرستبه گفته Youturn5 آوریل 2023narendra modi مدرک مهندسی مکانیک داردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Narendra Modi is holding Mechanical Engineering degreeسیاست و حکومتهند
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias5 آوریل 2023من قاضیای دارم که از ترامپ متنفر است، با همسر و خانوادهای که از ترامپ متنفرند، که دخترش برای کامالا هریس کار کرده است.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Tengo un juez que odia a Trump con una esposa y una familia que odia a Trump, cuya hija trabajó para Kamala Harris”.انتخاباتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias5 آوریل 2023«عقبنشینی نالایقانه ما از افغانستان، جایی که [...] ۸۵٬۰۰۰ میلیون دلار از بهترین تجهیزات نظامی جهان را به جا گذاشتیم».ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Nuestra incompetente retirada de Afganistán, donde dejamos [...] 85,000 millones de dólares del mejor equipo militar del mundo”.جنگ و درگیریایالات متحده
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias5 آوریل 2023صریحاً بگویم که جعبههایی از اسناد و بیشتر از همه لباس و چیزهای دیگر را به خانهام بردهام، کاری که رئیسجمهور اوباما انجام داده است.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Abiertamente haber llevado cajas de documentos y sobre todo ropa y otras cosas a mi casa, algo que el presidente Obama ha hecho”.سیاست و حکومتایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFact5 آوریل 2023به عنوان رئیسجمهور، من حق دارم محرمانگی اسناد را لغو کنم و این فرایند خودکار است. اگر آنها را با خود ببرم، این هم خودکار است. محرمانگی لغو شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "As president, I have the right to declassify documents, and the process is automatic. If I take them with me, it’s automatic …سیاست و حکومتایالات متحده
- نادرستبه گفته Youturn5 آوریل 2023پورنیا در ایالت بیهار تاریخ ساخت!! سه لک نفر در راهپیمایی رام نوامی به خیابانهای پورنیا آمدند!! پورنیا یکی از ناحیههای منطقه سیمانچال است که اکثریت جمعیت آن مسلمان هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Purniya of Bihar created history!! 3 lakh people descended on the streets of Purnia in the Ram Navami procession!! Purnia is a district of …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته dpa4 آوریل 2023این تصویر محافظان شخصی شهردار لودویگ را نشان میدهدترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bild zeigt Personenschützer von Bürgermeister Ludwigسیاست و حکومتتصویراتریش
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias4 آوریل 2023ویدیوی «آخرین خبر» از جو بایدن با روند قضایی که دونالد ترامپ با آن روبهرو است مرتبط است.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Video de “última hora” de Joe Biden está relacionado con el proceso judicial que enfrenta Donald Trump.سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوایالات متحده
- نادرستبه گفته FACTLY4 آوریل 2023تصاویری که بهبود زیرساختهای راهآهن را در دولت مودی نشان میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals showing improvement in railway infrastructure under the Modi governmentسیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Youturn4 آوریل 2023در مهمانیهای آمبانی، به جای دستمال کاغذی اسکناسهای ۵۰۰ تایی وجود دارد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: Ambani ji ke party mein tissue paper ki jagah 500 ke notes hote hainسیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Boatos.org4 آوریل 2023ویدیویی نشان میدهد که الکساندر دِ موراِس در سال ۲۰۲۳ از TSE برکنار شدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Vídeo mostra que Alexandre de Moraes foi exonerado do TSE em 2023سیاست و حکومتویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته Youturn4 آوریل 2023This picture is when Manmohan Singh was the Prime Minister and was on a visit to Bangladesh as per the protocol Manmohan Singh was supposed to sit with the Prime Minister of Bangladesh but on the seat where Prime …سیاست و حکومتتصویرهندانگلیسی
- نادرستبه گفته Lupa4 آوریل 2023تروریست، فاشیست، بیرحم، مُرد.... خانم ایوانیلدا که در تاریخ ۰۸/۰۱/۲۳ دستگیر شد و ۵۲ روز بازداشت بود... سلاحی که با خود داشت، یک کتاب مقدس!ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Morre a terrorista, fascista, cruel.... Dona Ivanilda, que foi presa no dia 08/01/23, e ficou detida por 52 dias... A arma que portava …سیاست و حکومتبرزیل
- نادرستبه گفته FACTLY4 آوریل 2023در فهرست ۱۰ نخستوزیر فاسد برتر که توسط فاکس نیوز منتشر شده، نارندرا مودی، نخستوزیر هند، در جایگاه دوم قرار دارد.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಫಾಕ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಟಾಪ್ 10 ಭ್ರಷ್ಟ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 آوریل 2023Priests reciting Adhan during a Hindu ritual, because of Kerala government’s decision to appoint Muslim and Christian priests in templesدین و جامعههندانگلیسی
- نادرستبه گفته FACTLY4 آوریل 2023عکسی که زمانی گرفته شد که آروند کجریوال عذرخواهی کتبی خود را به رهبر حزب بهاراتیا جاناتا و وزیر اتحادیه، نیتین گادکاری، تقدیم کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo which was taken when Arvind Kejriwal offered a written apology to BJP leader and Union Minister Nitin Gadkari.سیاست و حکومتتصویرهند
- نادرستبه گفته INFOVERITAS3 آوریل 2023قانون جنگلها اجازه تغییر طبقهبندی زمینها را میدهدترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: La Ley de Montes permite recalificar terrenosاقلیم، انرژی و طبیعتاسپانیا
25 از 26,922 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر