همه راستیآزماییها
26,922 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Boatos.org21 ژانویهٔ 2023برزیل هرگز نمیگذارد لولای فاسد در آرامش باشد. مرکز همایشها در برازیلیا ۱۸/۱/۲۳ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O Brasil nunca vai deixa o Lula corrupto em paz. Centro de convenções em Brasília 18/1/23سیاست و حکومتبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته Youturn20 ژانویهٔ 2023دولت «مدل دراویدی» که دزدیده شده است باید فورا برچیده شود… بسیار دردناک است که در تامیل نادو، جایی که هندوها اکثریت را تشکیل میدهند، از طریق بلیتهای اتوبوس دولتی همچنان به تغییر دین به مسیحیت کمک میشود..!ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: திருட்டு திராவிட மாடல் அரசு உடனடியாக அகற்றப்பட வேண்டும்… இந்துக்கள் பெரும்பான்மையாக வாழும் தமிழகத்தில் அரசுப் பயணச்சீட்டு மூலம் கிருஸ்துவ …دین و جامعههند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY20 ژانویهٔ 2023در طول ۶۵ سال زندگیام، سیاستمداری صادق مانند مودی ندیدهام – بیل گیتسترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: నా 65ఎళ్ల జీవితకాలంలో మోదీ లాంటి నిజాయితీ పరుడైన రాజకీయవేత్తను చూడలేదు – బిల్ గేట్స్سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Vera Files20 ژانویهٔ 2023بونگبونگ مارکوس، بوئینگ ریمولا را از سمت وزیر دادگستری برکنار کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Bongbong Marcos removed Boying Remulla from his position as Justice secretaryسیاست و حکومتفیلیپین
- نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia20 ژانویهٔ 2023A photo depicting a former leader of CNRP, Sam Rainsy, holding a book titled “Three generations of treason history” was posted by a Facebook user recently. It was reacted to with mixed comments and shared by Facebook …سیاست و حکومتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهتصویرکامبوجانگلیسی
- نادرستبه گفته Vera Files20 ژانویهٔ 2023این فهرست جریمههایی را نشان میدهد که طبق قانون و توسط اداره حملونقل زمینی (Land Transportation Office - LTO) برای رانندگان موتورسیکلت که تخلفات رانندگی و ترافیکی مرتکب میشوند، تعیین میشود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: List shows fines imposed by law and the Land Transportation Office (LTO) for motorcycle drivers who commit driving and traffic violationsسیاست و حکومتفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته Belarusian Investigative Center20 ژانویهٔ 2023پوتین در ویدیوی سال نو از بازیگران استفاده میکندترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Путин в новогоднем видео использует актеровسیاست و حکومتویدیوروسیه
- نادرستبه گفته FACTLY20 ژانویهٔ 2023ویدیویی از جیتندرا سینگ، رهبر حزب کنگره، که در جریان راهپیمایی بهارات جودو یاترا بند کفش راهول گاندی را میبندد.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಭಾರತ್ ಜೋಡೋ ಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನಾಯಕ ಜಿತೇಂದ್ರ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ರಾಹುಲ್ ಗಾಂಧಿ ಅವರ ಶೂಗೆ ಲೇಸ್ ಕಟ್ಟುತ್ತಿರುವ ವಿಡಿಯೋ.سیاست و حکومتویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY20 ژانویهٔ 2023دولت یوگی آدیتیاناث در ایالت اوتار پرادش قانون جدیدی تصویب کرده است که بر اساس آن هر کس سه بار درخواست دوستی به یک دختر بفرستد، به سه سال زندان و جریمهای پنج لک روپیه محکوم میشود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Yogi Adityanath government in UP has brought a new law under which anyone who sends a friend request three times to a girl will be put in …سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Boatos.org و Lupa20 ژانویهٔ 2023گارد ملی مالکیت تمام وسایل نقلیه و تانکهای زرهی ارتش را در اختیار خواهد داشت. پروژه گارد ملی قرار است تا سال ۲۰۲۴ با مشارکت سربازان خارجی تکمیل شود.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Guarda Nacional ficará com a posse de todos os veículos e tanques blindados do exército Projeto da guarda nacional deverá ser concluída até …سیاست و حکومتبرزیل
- نادرستبه گفته Doğrula20 ژانویهٔ 2023ادعاهایی مبنی بر اینکه فیلمهای بازداشت گرتا تونبرگ ساختگی هستندترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Greta Thunberg’in gözaltına alındığı görüntülerin kurgu olduğuna dair iddialarسیاست و حکومتویدیو
- نادرستبه گفته FACTLY20 ژانویهٔ 2023ویدیوی فعالان زن حزب BRS در حال نوشیدن مشروبات الکلی در گردهمایی این حزب در خاممام در ۱۸ ژانویه ۲۰۲۳ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: 18 జనవరి 2023న ఖమ్మంలో జరిగిన BRS సభలో మద్యం సేవిస్తున్న BRS మహిళా కార్యకర్తల వీడియోسیاست و حکومتویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY20 ژانویهٔ 2023در دوران نخستوزیری مودی، جامو و کشمیر از فهرست اختلافات حلنشده سازمان ملل متحد حذف شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: During PM Modi’s rule, Jammu & Kashmir has been removed from the United Nations list of unresolved disputesسیاست بینالمللهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia19 ژانویهٔ 2023یک کاربر فیسبوک اخیراً عکسی از نامهای را منتشر کرده که از سوی حزب کندللایت صادر شده است. در این نامه ذکر و ادعا شده که بازداشت تاچ ستها طبق قانون کامبوج موجه است. این نامه ضمیمهشده به این ادعا با واکنشهای متفاوتی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A photo showing a letter issued by the Candlelight party was posted by a Facebook user recently. It was mentioned and claimed that the …سیاست و حکومتتصویرکامبوج
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias19 ژانویهٔ 2023بازداشت گرتا تونبری در آلمان یک نمایش «آمادهشده برای دوربین» بود-ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: La detención en Alemania de Greta Thunberg fue un montaje "preparado para las cámaras"-چهرهها، ورزش و رسانهآلمان
- تا حدی درستبه گفته המשרוקית של גלובס19 ژانویهٔ 2023در آمریکا پخش عمومی وجود ندارد، بلکه انجمنهایی هستند و دولت آنها را تأمین مالی نمیکند.ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: בארה"ב אין שידור ציבורי, יש עמותות, לא המדינה מממנתسیاست و حکومتایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa19 ژانویهٔ 2023پاپ بازنشسته بندیکت شانزدهم از جو بایدن، رئیسجمهور آمریکا، خواسته است که در مراسم تشییع جنازهاش حضور نیابد.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le pape émérite Benoit XVI a demandé au président américain Joe Biden de ne pas venir à ses funérailles.چهرهها، ورزش و رسانهواتیکان
- نادرستبه گفته Youturn19 ژانویهٔ 2023در آن زمان، نه Sun TV و نه بردگان حزب DMK حتی در خواب هم فکر نمیکردند که آنّامالای اینگونه رشد کند!!ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: அன்று இந்த அண்ணாமலை இப்படி வளர்ந்து வருவார் என்று சன் டிவியும் சரி, திமுக கொத்தடிமைகளும் சரி கனவில் கூட நினைத்திருக்க மாட்டார்கள்!!سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Lupa19 ژانویهٔ 2023ساختمان پلیس فدرال را [در دسامبر ۲۰۲۲] تصرف کردند و هیچکس مجازات نشد”ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Invadiram a sede da Polícia Federal [em dezembro de 2022], e ninguém foi punido”جرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته Fact Crescendo19 ژانویهٔ 2023وزیر فدرال آشویانی چوبی هنگام صحبت درباره کشاورزان بیهار با صدای بلند به گریه افتاد و گفت: «خیلی ناراحتم».ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: बिहार किसानों की बात करते हुए फफक-फफक कर रो पड़े केंद्रीय मंत्री अश्विनी चौबे, कहा- बहुत दुखी हूं।سیاست و حکومتهند
- تا حدی درستبه گفته Lupa19 ژانویهٔ 2023و روز بعد [۹ ژانویه، پس از اقدامات کودتاگرانهای که در برازیلیا رخ داد]، من، میدانید، به دیدار دادگاه عالی رفتم، شب، ۲۷ فرماندار به اینجا آمدند»ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: E no dia seguinte [9 de janeiro, após os atos golpistas que ocorreram em Brasília], eu fui visitar, sabe, a Suprema Corte, à noite, os 27 …سیاست و حکومتبرزیل
- نادرستبه گفته FACTLY19 ژانویهٔ 2023ویدیویی که شام پونگل را نشان میدهد که نخستوزیر بریتانیا، ریشی سوناک، در لندن برگزار کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video showing the Pongal dinner hosted by UK Prime Minister Rishi Sunak in Londonسیاست و حکومتویدیوبریتانیا
- نادرستبه گفته FACTLY19 ژانویهٔ 2023ویدیویی از مسافران یک هواپیما که تجاسوی سوریا، نماینده بنگلور جنوبی را پس از تلاش برای باز کردن درب اضطراری هواپیما در حین برخاستن، به زمین میاندازندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of passengers on a plane tackling Bangalore South MP Tejasvi Surya after he tried to open the emergency exit door of a plane during …سیاست و حکومتویدیوهند
- نادرستبه گفته Lupa19 ژانویهٔ 2023به دستور دولت جدید، پمپهای کانال رودخانه سائوفرانسیسکو خاموش شدند و همانطور که به مردم شمال شرق اعلام شد، قرار بود دوباره از سیسترنها استفاده کنند… آنهایی که دارند…👇👇👇🇧🇷ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Por ordem do novo governo foram desligadas as bombas do canal do Rio São Francisco e como anunciado aos nordestino, eram pra voltar a usar …سیاست و حکومتبرزیل
- درستبه گفته Lupa19 ژانویهٔ 2023(...) ۱۳۰۰ نفر [به دلیل اقدامات کودتاگرانه در ۸ ژانویه] بازداشت شدهاند”ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: (...) tem 1.300 pessoas presas [por conta dos atos golpistas do dia 8 de janeiro]”سیاست و حکومتبرزیل
25 از 26,922 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر