همه راستیآزماییها
3,105 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka17 اوت 2022روش حفاظت از فیلها و کرگدنها با رنگ صورتی کردن عاجها/شاخهای آنها!!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Elephant & Rhino Conservation Method By Dyeing Their Tusks/Horns In Pink!!اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Fact & Furious16 اوت 2022من طی سی سال گذشته تغییرات بزرگی در سطح یخ ندیدهام. یک زمانی کمی جابهجا شد، اما حالا زیاد تکان نمیخورد.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Je ne vois pas de modifications majeures sur la surface de la glace depuis trente ans. Ça a un peu bougé à un moment et, maintenant, ça ne …اقلیم، انرژی و طبیعت
- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs15 اوت 2022در قطر، با تهویه مطبوع استادیومهای جام جهانی انرژی هدر میرود، در حالی که ما در آلمان باید صرفهجویی کنیم.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In Katar wird durch die Klimatisierung von WM-Stadien Energie verschwendet, während wir in Deutschland sparen müssen.اقلیم، انرژی و طبیعتقطر
- نادرستبه گفته Climate Fact Checks15 اوت 2022در ۷ اوت ۲۰۲۲، میانگین دمای جهانی تنها ۰.۱ درجه سانتیگراد بالاتر از خط پایه ۱۹۷۹-۲۰۰۰ است، و جنوبگان ۴ درجه سانتیگراد پایینتر است، که ثابت میکند گرمایش جهانی رخ نمیدهد و زمین در واقع سردتر از آن چیزی است که تصور …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: On August 7, 2022, the global average temperature is a mere 0.1C above the 1979-2000 base, with Antarctica -4C below which proves that …اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka15 اوت 2022آیا فردی که با قایق زیارتی کاتاراگاما سفر میکرد، مورد حمله یک گراز وحشی قرار گرفت؟ (ویدیو)ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: කතරගම පාද යාත්රාවේ ගිය පුද්ගලයෙකු මුහුණ දුන් වලස් ප්රහාරයක් ද ? (Video)اقلیم، انرژی و طبیعتویدیوسریلانکا
- نادرستبه گفته Doğrula15 اوت 2022ادعای اینکه دامهای بزرگ موجود در ویدیو بهدلیل 5G مردهاندترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Videodaki büyükbaş hayvanların 5G sebebiyle öldüğü iddiasıاقلیم، انرژی و طبیعتویدیو
- درستبه گفته El Detector / Univision Noticias14 اوت 2022صنعت مد آب کره زمین را آلوده میکندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: La industria de la moda contamina el agua del planetaاقلیم، انرژی و طبیعت
- درستبه گفته Lupa13 اوت 2022Venezuela is the richest country in the world in oil reserves.ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: "Venezuela que é o país mais rico do mundo em reserva de petróleo"اقلیم، انرژی و طبیعتونزوئلا
- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs13 اوت 2022مردم در فضاهای بسته و در گرمای شدید میمیرند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Menschen sterben bei großer Hitze in geschlossenen Räumenاقلیم، انرژی و طبیعت
- درستبه گفته Lupa13 اوت 2022منطقه آمازون ما معادل اروپای غربی است. این منطقه بسیار بزرگ استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “A nossa região amazônica equivale uma Europa Ocidental. É enorme”اقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- نادرستبه گفته Vera Files12 اوت 2022بونگبونگ مارکوس نیروگاه هستهای باتان را دوباره راهاندازی کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Bongbong Marcos reopened the Bataan Nuclear Power Plantاقلیم، انرژی و طبیعتفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY12 اوت 2022نام جانداری که در عکس است «وجرا کیتا» است. این جاندار در رودخانه گاندکی در نپال زندگی میکند و با مواد شیمیایی که در بدنش ترشح میشود سالاگرامهها را حکاکی میکند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఫొటోలో ఉన్న జీవి పేరు ‘వజ్ర కీట’. ఇది నేపాల్లోని గండకీ నదిలో నివసిస్తూ దాని శరీరంలో ఊరే రసాయనాలతో సాలగ్రామాలను చెక్కుతుందిاقلیم، انرژی و طبیعتتصویرنپال
- نادرستبه گفته dpa11 اوت 2022جین گودال، زیستشناس، در مجمع جهانی اقتصاد گفته است که کاهش ۹۰ درصدی جمعیت همه مشکلات ما را حل خواهد کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Biologe Jane Goodall zei bij het WEF dat een bevolkingsreductie van 90% al onze problemen zou oplossen.اقلیم، انرژی و طبیعتساختگیبه گفتهٔ رسانه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka11 اوت 2022خورشیدگرفتگی که در منطقه قطب شمال رخ داد؟ (ویدیو)ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ආක්ටික් කලාපයේ සිදුවූ සුර්යග්රහණයක් ද? (Video)علم و فناوریویدیو
- نادرستبه گفته Washington Post10 اوت 2022ما دیگر در زمینهٔ انرژی مستقل یا برتر نیستیم، در حالی که تنها دو سال پیش چنین بودیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We are no longer energy independent or energy dominant, which we were just two short years ago.”اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- نادرستبه گفته Washington Post10 اوت 2022ما ملتی هستیم که هزینه انرژی آن در تمام تاریخش بالاترین است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “We are a nation that has the highest energy cost in its history."اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته INFOVERITAS10 اوت 2022به گزارش کوتاهی از روزنامه نیویورک تایمز، ساراگوسا به ۵۲ درجه رسیدترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Zaragoza alcanzó los 52 grados según un breve del diario The New York Timesاقلیم، انرژی و طبیعتاسپانیا
- نادرستبه گفته Climate Fact Checks9 اوت 2022آسیابهای بادی میتوانند تا زمانی که از هم بپاشند بچرخند، اما هرگز انرژیای را که برای ساختنشان صرف شده تولید نمیکنند. یک ویدیو نشان میدهد که یک آسیاب بادی در جریان طوفان خرد شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Windmills could turn until it falls apart but never produce the energy taken to make them. A Video shows a windmill shattered during a stormاقلیم، انرژی و طبیعتویدیو
- نادرستبه گفته Lupa9 اوت 2022جنگل مرطوب؟ میتوانی ۲۰۰ لیتر بنزین بگیری و آن را در جنگل بریزی و آتش بزنی. آتش نمیگیرد، جنگل مرطوب است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “A floresta úmida? Você pode pegar 200 litros de gasolina e jogar lá na floresta e tacar fogo. Não pega fogo, a floresta é úmida”اقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- درستبه گفته El Detector / Univision Noticias7 اوت 2022در برخی مناطق جهان نیز مصرف کمتر گوشت مناسب خواهد بود: این کار همچنین میتواند به نجات محیط زیست کمک کندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “También en algunas zonas del mundo sería conveniente consumir menos carne: esto también puede contribuir a salvar el medio ambiente”اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Fact & Furious7 اوت 2022ناسا تأیید کرده است که گرمایش جهانی یک کلاهبرداری است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: La NASA a confirmé que le réchauffement climatique serait une fraude.اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط BR24 Faktenfuchs5 اوت 2022سیاست مانع یک جایگزین بهتر برای خودروهای برقی میشود: پیل سوختی.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Politik verhindert eine bessere Alternative für E-Autos: die Brennstoffzelle.اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته dpa4 اوت 2022در هند و کشورهای عربی هیچ چیز آتش نمیگیرد، با این که آنجا از « کشورهای به اصطلاح مدرن ما » گرمتر است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Rien ne prend feu en Inde et dans les pays arabes, où il fait pourtant plus chaud que « dans nos pays dits modernes ».اقلیم، انرژی و طبیعت
- گمراهکنندهبه گفته منصة تأكد4 اوت 2022The Kharid river in Yemen has returned to flowing after 300 years of drying up.ترجمه ماشینی به انگلیسی از عربی. متن اصلی: عودة نهر الخارد في اليمن إلى الجريان بعد 300 سنة من جفافهاقلیم، انرژی و طبیعتیمن
- نادرستبه گفته dpa3 اوت 2022ناسا میپذیرد که تغییرات آبوهوایی ناشی از مدار زمین به دور خورشید است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: La NASA admet que le changement climatique est dû à l'orbite de la Terre autour du soleil.اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
25 از 3,105 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر