رفتن به محتوا
اقلیم، انرژی و طبیعت

در هند و کشورهای عربی هیچ چیز آتش نمی‌گیرد، با این که آنجا از « کشورهای به اصطلاح مدرن ما » گرم‌تر است.

ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Rien ne prend feu en Inde et dans les pays arabes, où il fait pourtant plus chaud que « dans nos pays dits modernes ».

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 4 اوت 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“L’autrice du message est dans l’erreur, même en partant du principe que ses affirmations ne concernent que les feux de forêts. D’une part, l’Inde et les pays arabes sont également victimes de gros incendies, dans ce contexte. D’autre part, la canicule n’est pas la principale responsable des …”

  1. Français

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

نام‌هاIndia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.