رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

8,238 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته The Quint27 فوریهٔ 2022پوتین به هند هشدار داد: دخالت نکنید، وگرنه آماده تاوان دادن باشیدترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: पुतिन ने दी भारत को चेतावनी कि दखलअंदाजी न करें वरना भुगतने के लिए तैयार रहेسیاست بین‌المللهند
  2. نادرستبه گفته Rumor Scanner27 فوریهٔ 2022عروسک چوبی ناتو جنگ را در اوکراین به راه انداخت. پدری در بیمارستان با کودکی که در حمله هوایی روسیه کشته شده استترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: কাঠের পুতুল ন্যাটো ইউক্রেনে যুদ্ধ বাধিয়েই দিলো। রুশ বিমান হামলায় নিহত সন্তানকে নিয়ে হাসপাতালে বাবাجنگ و درگیریاوکراین
  3. گمراه‌کنندهبه گفته FactRakers27 فوریهٔ 2022روسیه، متحد فیلیپین، سلاح‌هایی را به مانیل اهدا کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian, an ally of the Philippines, has donated weapons to Manilaسیاست بین‌الملل
  4. نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 فوریهٔ 2022یک سند محرمانه مربوط به مذاکرات میان مقامات ارشد ایالات متحده، بریتانیا، فرانسه و جمهوری فدرال آلمان (آلمان غربی) در بن در تاریخ ۶ مارس ۱۹۹۱، نشان می‌دهد که غرب و سازمان پیمان آتلانتیک شمالی («ناتو») به وعده‌های خود …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A secret document dating back to talks between senior officials from the United States, the United Kingdom, France and the Federal Republic …سیاست بین‌الملل
  5. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka26 فوریهٔ 2022آیا بی‌بی‌سی درباره احتمال وقوع جنگ هسته‌ای میان ناتو و روسیه هشدار داده است؟؟؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: NATO සංවිධානය සහ රුසියාව අතර න්‍යෂ්ටික යුද්ධයක් ඇතිවිය හැකි බවට BBC අනතුරු හැඟවීමක් ???سیاست بین‌الملل
  6. بررسی‌شدهتوسط فکت‌نامه26 فوریهٔ 2022تعهدات آمریکا و انگلیس برای خلع سلاح هسته‌ای اوکراینسیاست بین‌الملل
  7. گمراه‌کنندهبه گفته Deutsche Welle25 فوریهٔ 2022همان‌طور که شناخته شده است، ما در طول ۳۰ سال گذشته با پافشاری و صبر تلاش کرده‌ایم به توافقی با کشورهای پیشرو ناتو درباره اصول امنیت برابر و تقسیم‌ناپذیر در اروپا دست یابیم. در پاسخ به پیشنهادهای ما، بارها با فریب و …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Es ist bekannt, dass wir in den vergangenen 30 Jahren beharrlich und geduldig versucht haben, mit den führenden Nato-Ländern eine Einigung …سیاست بین‌الملل
  8. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 فوریهٔ 2022Josep Borrell personally declared two months ago that the European sanctions regime is no longer useful, neither against Russia nor against any other country, and [he said] we must think about finding other mechanisms …سیاست بین‌المللانگلیسی
  9. بررسی‌شدهتوسط dpa24 فوریهٔ 2022این‌ها برنامه‌های اتحادیه اروپا برای پس از ژوئن ۲۰۲۲ هستند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Dit zijn de plannen van de Europese Unie voor na juni 2022.سیاست بین‌الملل
  10. نادرستبه گفته dpa23 فوریهٔ 2022این جدول زمانی، دستور کار/برنامهٔ اتحادیهٔ اروپا برای ماه‌های آینده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze tijdlijn is de agenda/het plan van de EU voor komende maanden.سیاست بین‌الملل
  11. نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 فوریهٔ 2022اوکراین همه کاری کرد تا توافقنامه‌های مینسک را خنثی و نابود کند. کیف عمداً توافقنامه‌های مینسک را نادیده گرفت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine has done everything to sabotage and destroy the Minsk agreements. Kyiv diligently ignored the Minsk agreements.جنگ و درگیریاوکراین
  12. نادرستبه گفته Washington Post23 فوریهٔ 2022بر اساس گزارش‌ها، سفارت ایالات متحده روزانه یک میلیون دلار برای حمایت از به اصطلاح کمپ اعتراضی در میدان استقلال کیف فراهم می‌کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "According to reports, the U.S. Embassy provided $1 million a day to support the so-called protest camp on Independence Square in Kyiv.”جنگ و درگیریاوکراین
  13. نادرستبه گفته Washington Post23 فوریهٔ 2022ایالات متحده مستقیماً آژانس ملی پیشگیری از فساد، دفتر ملی مبارزه با فساد، دفتر دادستانی تخصصی مبارزه با فساد و دادگاه عالی مبارزه با فساد را کنترل می‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “The United States directly controls the National Agency on Corruption Prevention, the National Anti-Corruption Bureau, the Specialized …سیاست بین‌المللاوکراین
  14. نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 فوریهٔ 2022اوکراین ابزار بازی‌های دیگران شده است، مستعمره‌ای با رژیم دست‌نشانده (انگلوساکسون‌ها)، پایگاهی پیشرو علیه روسیه. دولت‌بودن اوکراین و مشروعیت مقامات آن پرسش بزرگی است. این کشور حق پیوستن به ناتو را ندارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine became the tool of other games, a colony with a puppet regime (of Anglo-Saxons), an outpost against Russia. The statehood of …جنگ و درگیریاوکراین
  15. نادرستبه گفته EUvsDisinfo21 فوریهٔ 2022کنفرانس مونیخ قرار بود به کل جهان نشان دهد که کشورهای عضو ناتو متحد هستند. اما آنها تنها در یک چیز متحد بودند: هیچ‌یک از آنها قصد ندارد نیروهای خود را برای کمک به کیف بفرستد. در همان حال، همه آنها زلنسکی را — بی‌پرده …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Munich Conference was supposed to demonstrate to the whole world the unity of the NATO member states. But they were united only in one …سیاست بین‌الملل
  16. نادرستبه گفته EUvsDisinfo21 فوریهٔ 2022سیاست گسترش ناتو تهاجمی و بی‌پایه است. این سیاست ثبات در منطقه اروپای شرقی را افزایش نمی‌دهد و تهدیدی رو به رشد برای بلاروس، دولت اتحادی بلاروس و روسیه به‌طور کلی است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO enlargement policy is aggressive and groundless. It does not improve stability in the region of Eastern Europe and is a growing threat …سیاست بین‌المللبلاروس
  17. تا حدی درستبه گفته Pagella Politica21 فوریهٔ 2022در بروکسل نتوانستند شراب را ممنوع کنند، حالا می‌خواهند همین کار را با سالامی و گوشت ایتالیایی انجام دهندترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «A Bruxelles non sono riusciti a mettere al bando il vino, adesso ci provano con salumi e carne italiana»سیاست بین‌المللایتالیا
  18. نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 فوریهٔ 2022رئیس‌جمهور آمریکا تمام تلاش خود را می‌کند تا جنگی میان روسیه و اوکراین، و سپس میان روسیه و اروپا آغاز کند. افزون بر این، پرزیدنت بایدن پوتین را به سوی اوکراین می‌کشاند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US president is doing his best to start a war between Russia and Ukraine, and then between Russia and Europe. Moreover, President Biden …جنگ و درگیریایالات متحده
  19. نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 فوریهٔ 2022کشورهای ناتو اوکراین را با سلاح‌ها و مهمات مدرن انباشته می‌کنند تا کیف را به سمت راه‌حل نظامی در دونباس سوق دهند. ریشه این تشدید تنش در دونباس، تحریکات نیروهای امنیتی اوکراین است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO countries flood Ukraine with modern weapons and ammunition to push Kyiv for a military solution in Donbas. At the root of this …جنگ و درگیریاوکراین
  20. نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 فوریهٔ 2022در لهستان گروه نسبتاً بزرگی از روانی‌ها وجود دارند که هر فعالیت روسیه را «اعلام تجاوز» تفسیر خواهند کرد. امروز به نظر می‌رسد غرب جنگی را تصور می‌کند که نمی‌تواند برنده شود، سپس خود را آماده می‌کند تا به مردم درباره شکست …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There is quite a large group of psychopaths in Poland who will interpret any Russian activity as “an announcement of aggression”. Today it …جنگ و درگیریلهستان
  21. نادرستبه گفته Vera Files17 فوریهٔ 2022اختلاف بر سر دریای فیلیپین غربی «تنها» در انتخابات مه ۲۰۲۲ به یک موضوع انتخاباتی تبدیل شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The West Philippine Sea dispute "only became an election issue" in the May 2022 polls.انتخاباتفیلیپین
  22. گمراه‌کنندهبه گفته dpa16 فوریهٔ 2022ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، رهبر اعتراضات رانندگان کامیون در کانادا است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der russisches Präsident Putin ist der Anführer der Trucker-Proteste in Kanada.سیاست و حکومتکانادا
  23. نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 فوریهٔ 2022آمریکا می‌خواهد جنگی میان روسیه و اوکراین به راه بیندازد. هدف، تضعیف روسیه است. این هدف آمریکا از سال ۱۹۴۶ بوده است. روسیه یک رقیب نظامی است، تنها کشور جهان که می‌تواند آمریکا را نابود کند. بنابراین، هدف آمریکا تضعیف یا …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US wants to wage a war between Russia and Ukraine. The point is to weaken Russia. It is the American aim since 1946. Russia is a …سیاست بین‌المللایالات متحده
  24. نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 فوریهٔ 2022یک هدف آشکار ایالات متحده در دوران همه رؤسای جمهور، سازمان‌دهی جنگی میان اوکراین و فدراسیون روسیه است. روسیه یک رقیب نظامی است، تنها کشور جهان که در صورت درگیری نظامی مستقیم می‌تواند آمریکا را نابود کند. بنابراین باید …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: An obvious goal of the United States under all presidents is to organise a war between Ukraine and the Russian Federation. Russia is a …سیاست بین‌المللایالات متحده
  25. نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 فوریهٔ 2022ناتو به صلح در اوکراین علاقه‌ای ندارد و تنها کاری که غرب انجام می‌دهد این است که از اوکراین فقط برای تضمین به اصطلاح مهار روسیه استفاده می‌کند و توان دفاعی و توسعه اقتصادی آن را تضعیف می‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO has no interest in peace in Ukraine, and all that the West is doing is using Ukraine only to ensure the so-called containment of …سیاست بین‌الملل

25 از 8,238 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر