همه راستیآزماییها
8,330 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- بررسیشدهتوسط BR24 Faktenfuchs28 سپتامبر 2023زیرا در حال حاضر ما فقط با وضعیتی ناعادلانه روبهرو هستیم: کودکانی که از خانوادههای دانشگاهی هستند و والدینشان هم پول دارند، شانسهای بهتری دارند. این موضوع با آمارهای فراوان ثابت شده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: "Weil wir im Moment einfach eine ungerechte Situation haben, dass Kinder aus Akademikerfamilien, wo die Eltern auch Geld haben, bessere …دین و جامعهآلمان
- درستبه گفته PolitiFact28 سپتامبر 2023کنگره در طول ۴۰ سال تنها چهار بار بودجه را بهموقع تصویب کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Congress has only delivered a budget on time four times in 40 years."سیاست و حکومتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo28 سپتامبر 2023تالار عروسی که با گردنبندهایی از اسکناس به ارزش ۲ کرور روپیه تزئین شده استترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: 2 കോടി രൂപ നോട്ട് മാലയിൽ തീർത്ത കല്യാണ മണ്ഡപംاقتصاد و پولهند
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files27 سپتامبر 2023ویدیویی نشان میدهد که دولت مارکوس قصد دارد قیمت برنج را به ۲۰ پزو در هر کیلو برساندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows Marcos administration's plans to lower the price of rice to P20 per kiloاقتصاد و پولویدیوفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias27 سپتامبر 2023کریس کریستی: «تورم «ناشی از هزینههای دولتی» است».ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Chris Christie: "La inflación es “causada por el gasto público”.اقتصاد و پولبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- نادرستبه گفته Logically Facts27 سپتامبر 2023در این ویدیو دیده میشود که برخی افراد الماسهایی را جمع میکنند که گفته میشود یک تاجر الماس آنها را دور انداخته است.ترجمه ماشینی از آسامی. متن اصلی: ভিডিঅ'ত একাংশ লোকে এজন হীৰা ব্য়ৱসায়ীয়ে পেলাই দিয়া হীৰা বুটলি থকা দেখা গৈছে।اقتصاد و پولویدیو
- نادرستبه گفته dpa27 سپتامبر 2023بهعنوان «شهروند آلمانی» باید عوارضی را که در عکس دیده میشود بپردازید. بهعنوان اوکراینی، نه.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Als "Deutscher Bürger" muss man die Gebühr zahlen, die auf dem Foto zu sehen ist. Als Ukrainer nicht.اقتصاد و پولتصویرآلمان
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias27 سپتامبر 2023Ron DeSantis: "They (the Trump administration) added 7.8 trillion to the debt."ترجمه ماشینی به انگلیسی از اسپانیایی. متن اصلی: Ron DeSantis: "Ellos (el gobierno de Trump) añadieron 7.8 billones a la deuda”.سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- نادرستبه گفته Logically Facts26 سپتامبر 2023یک تاجر به دلیل شرایط بد بازار، الماسها را در خیابانی در سورت به زمین ریخت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A trader threw diamonds on the street in Surat due to poor market conditions.اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias26 سپتامبر 2023در یک بیانیه آمده است که برای افرادی که در بانکهای مکزیک از دستگاههای الکترونیکی استفاده میکنند، جریمههایی معادل «نیم حقوق حداقل» اعمال خواهد شد.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Un comunicado informa que se comenzarán a aplicar multas de “medio salario mínimo” a las personas que utilicen aparatos electrónicos en los …جرم و عدالتمکزیک
- نادرستبه گفته Folha de S.Paulo26 سپتامبر 2023در یک پست تیکتاک با عنوان «پایتخت مد ورشکست شد، این شکست است»، مردی دیده میشود که به ویدیویی واکنش نشان میدهد که در آن شخصی در یک مرکز خرید قدم میزند و اعلام میکند در شهر سانتا کروز دو کاپیباریبه است. بنا بر این …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Post no TikTok, com o título “capital da moda faliu, faz o L”, apresenta um homem reagindo a um vídeo em que uma pessoa circula por um …اقتصاد و پولویدیوبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo26 سپتامبر 2023تاجران الماس که به دلیل رکود شدید بازار الماس دچار مشکل شده بودند، الماسها را در خیابان ریختند و مردم در شهر سورات در ایالت گجرات آنها را از روی خیابان جمع میکردند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: हीरा बाजार में भारी मंदी के कारण परेशान हीरा व्यापारियों ने हीरे सड़क पर फेंक दिए, जिन्हें गुजरात के सूरत शहर में लोग सड़क पर इकट्ठा कर रहे …اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Correio Braziliense26 سپتامبر 2023بزرگترین بازار عمومی پوشاک شمال شرقی ورشکسته شدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Maior comércio popular de roupas do Nordeste faliuاقتصاد و پولبرزیل
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka26 سپتامبر 2023آیا تغییرات آبوهوایی بر نوسانات قیمت مواد غذایی ضروری در سریلانکا تأثیری دارد؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ශ්රී ලංකාව තුළ අත්යවශ්ය ආහාර ද්රව්යවල සිදුවන මිල විචලනයන් සඳහා දේශගුණික විපර්යාසයන්හි බලපෑමක් තියෙනවා ද?اقلیم، انرژی و طبیعتسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY25 سپتامبر 2023راهآهن هند ۶۸ لک روپیه برای گرفتن ۱۶۹ موش هزینه کرده است، که معادل هزینهای ۴۱ هزار روپیهای برای هر موش استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Indian railways has spent Rs 68 lakh to catch 169 rats, translating to an expenditure of Rs 41,000 per ratاقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Boatos.org25 سپتامبر 2023بحران اقتصادی در شمال شرقی. شمال شرقی کمک میخواهد. بازرگانی عصبانی که هیچ چیزی نمیفروشد، بنابراین کالایش را دور میریزد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Crise econômica no nordeste nordeste pede socorro comerciante chateado que não ta vendendo nada então descartando a mercadoriaاقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته dpa23 سپتامبر 2023این اظهارات ولادیمیر پوتین درست است: ۱) سهم غلات اوکراین در صادرات جهانی ۵ درصد بود و هنوز هم ۵ درصد است. ۲) از ۳۳ میلیون تن صادرات غلات، بیش از ۷۰ درصد به کشورهای ثروتمند رفت.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Diese Aussagen von Wladimir Putin sind korrekt: 1) Der Anteil des ukrainischen Getreides an den weltweiten Exporten lag und liegt bei 5 …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته Doğrula22 سپتامبر 2023ادعایی مبنی بر اینکه بانک مرکزی اروپا اسکناسهایی با تصویر آتاتورک چاپ کرده استترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Avrupa Merkez Bankası’nın Atatürk portreli banknot bastırdığı iddiasıاقتصاد و پولترکیه
- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs22 سپتامبر 2023اتحادیه اروپا میخواهد پول نقد را حذف کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die EU wolle Bargeld abschaffen.اقتصاد و پولآلمان
- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs21 سپتامبر 2023و درست همین جاست که مشکل داریم: کسی که حداقل دستمزد را میگیرد، با ۱۲ یورو در ساعت و ۴۰ ساعت کار در هفته، حدود ۲۰۰۰ یورو در ماه درآمد دارد. با کسر ۴۰۰ یورو حق بیمههای اجتماعی و ۱۵۰ یورو مالیات، ۱۴۵۰ یورو برایش باقی …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: "Und genauso haben wir ja das Problem, dass der Mindestlohnempfänger mit 12 Euro in der Stunde und 40 Wochenstunden in etwa 2.000 Euro im …اقتصاد و پولآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files21 سپتامبر 2023پس از آنکه رئیسجمهور فردیناند مارکوس سقف قیمتی برای برنج تعیین کرد، قیمت برنج در بازار جهانی ۲۱ درصد سقوط کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The price of rice in the world market plummeted by 21% following President Ferdinand Marcos' imposition of a price ceiling on rice.اقتصاد و پولفیلیپین
- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs21 سپتامبر 2023دریافتکنندگان Bürgergeld پول بیشتری نسبت به کارگران تماموقت با حداقل دستمزد دارند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bürgergeldempfänger hätten mehr Geld als Vollzeitarbeiter mit Mindestlohn.اقتصاد و پولآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files21 سپتامبر 2023پس از اعمال سقف قیمت برای برنج توسط رئیسجمهور فردیناند مارکوس، قیمت برنج در بازار جهانی ۲۱ درصد کاهش یافت.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Bumagsak ng 21% ang presyo ng bigas sa world market kasunod ng pagpataw ni Pangulong Ferdinand Marcos ng price ceiling sa bigas.اقتصاد و پولفیلیپین
- نادرستبه گفته FACTLY21 سپتامبر 2023بابا رامدف از پاتانجلی که برای آغاز فروش گوشت گاو گواهی حلال دریافت کردترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: బీఫ్ అమ్మకాలు ప్రారంభించడం కొరకు హలాల్ సర్టిఫికెట్ పొందిన పతంజలి రాందేవ్ బాబాاقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Youturn21 سپتامبر 2023این مالک شرکت هیمالایا است. او به ما میگوید که هیچ محصولی را که توسط شرکتهای ادارهشده توسط هندوها ساخته شده است، نخرید. برای هندوها خوب است که این را بفهمند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This is the owner of the Himalaya Company..He tells us not to buy any product made by Hindu-run companies. It would be good for Hindus to …دین و جامعههند
25 از 8,330 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر