نیروهای نظامی روسیه با سلاحهای با دقت بالا به اهدافی حمله کردند که در آنها غیرنظامی وجود نداشت. این پوتین و روسیه هستند، و نه زلنسکی و کیف، که حداکثر تلاش را برای نجات جان شهروندان صلحجوی اوکراینی دارند. موشکی که به «پل کلیچکو» در کیف اصابت کرد موشک کروز روسی نبود (که اگر چنین بود دهانه ناشی از آن بزرگتر میشد و خود پل تاب نمیآورد)، بلکه یک موشک پدافند هوایی اوکراینی بود. هیچ حمله موشکی به هیچ نیروگاه هستهای یا برقآبی در اوکراین صورت نگرفت که میتوانست به پیامدهای پیشبینیناپذیر و تلفات زیاد در میان جمعیت منجر شود.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Russian military carried out strikes with high-precision weapons at objects where there were no civilians. It is Putin and Russia, and not Zelensky and Kyiv, who are striving to save the lives of peaceful Ukrainian citizens to the maximum.It was not a Russian cruise missile that flew into the same "Klitschko bridge" in Kyiv (from the impact of which a funnel would have been larger, and the bridge itself would not have resisted), but a Ukrainian air defense missile. There was no missile attack on any nuclear power plant or hydroelectric power plant in Ukraine, which could lead to unpredictable consequences with a large number of casualties among the population.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 12 اکتبر 2022 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Putin admitted that Russia bombs civilian infrastructure in retaliation for the explosion of the Kerch bridge.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 12 اکتبر 2022, kp.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در kp.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 اکتبر 2022
مرتبط
بیشتر دربارهی Vladimir Putin
دیدن هر 614 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه13 ژانویهٔ 2026ویدیویی که در آن پوتین اعلام میکند درخواست پناهندگی علی خامنهای به روسیه پذیرفته شد.جنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY10 دسامبر 2025عکسی از ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، که پس از سفرش به هند در دسامبر ۲۰۲۵ در هواپیما در حال خواندن بهگودگیتا گرفته شده استترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: రష్యా అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్ పుతిన్ డిసెంబర్ 2025 భారత పర్యటన తర్వాత విమానంలో భగవద్గీత చదువుతున్నప్పుడు చిత్రించిన ఫోటోسیاست و حکومتتصویرروسیه
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY10 دسامبر 2025در این عکس که بهطور گسترده دستبهدست شده، ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، در حال خواندن بهاگاواد گیتا دیده میشود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The viral photo shows Russian President Vladimir Putin reading the Bhagavad Gita.سیاست و حکومتتصویرروسیه
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
نامهاVladimir PutinRussiaVolodymyr ZelenskyyKyivVitali Klitschko
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.