عفو بینالملل اعتراف کرده است که اوکراین مانند تروریستها میجنگد و اقداماتش نقض حقوق بشردوستانه بینالمللی است. کارشناسان این سازمان از ۲۹ مدرسه در جنوب شرقی اوکراین بازدید کردند و دریافتند که نیروهای مسلح اوکراین در ۲۲ مدرسه مستقر بودهاند. در گزارش این سازمان آمده است که نیروهای مسلح اوکراین، هنگام استقرار در این مکانها، ساختمانهای اطراف را برای کاهش تلفات غیرنظامیان در صورت احتمال حملات تلافیجویانه تخلیه نکردهاند. استفاده از «سپر انسانی» یک تاکتیک تروریستی است
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Amnesty International has acknowledged that Ukraine is fighting like terrorists, and its practices constitute a violation of international humanitarian law.The organisation's experts visited 29 schools, in the south-eastern part of Ukraine, and found that the Ukrainian armed forces were stationed in 22 schools. The organisation's report stated that the Ukrainian armed forces, when stationed in these locations, did not evacuate nearby buildings to reduce civilian casualties in the event of possible retaliatory strikes.Using "human shields" is a terrorist tactics"
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 4 اوت 2022 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Amnesty's report did not use terms like "terrorist tactics" or "human shields" about Ukrainian forces.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 4 اوت 2022, VK.com Resource 2, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 5 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در VK.com Resource 2, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 اوت 2022
- دیدهشده در almatareed.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 اوت 2022
- دیدهشده در arabic.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 اوت 2022
- دیدهشده در kachaf.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 اوت 2022
- دیدهشده در msdernet.xyz, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 اوت 2022
- دیدهشده در sahat-altahreer.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 اوت 2022
مرتبط
بیشتر دربارهی Amnesty International
دیدن هر 13 راستیآزمایی مورد- تا حدی درستبه گفته فالصو لرصد خطاب الكراهية والاخبار الزائفة18 دسامبر 2024آیا سازمان عفو بینالملل خواستار گشایش تحقیق در پرونده شکنجه ساعدی قذافی شده است؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل طالبت منظمة العفو الدولية بفتح تحقيق في قضية تعذيب الساعدي القذافي؟سیاست و حکومتلیبی
- بررسیشدهتوسط فالصو لرصد خطاب الكراهية والاخبار الزائفة19 سپتامبر 2024آیا عفو بینالملل از یک جناح سیاسی در لیبی انتقاد کرده است؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل انتقدت العفو الدولية جهة سياسية واحدة في ليبيا؟سیاست و حکومتلیبی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 اوت 2022زلنسکی سازمان عفو بینالملل را به «تروریست» تشبیه میکند، زیرا این سازمان ارتش اوکراین را به دلیل به خطر انداختن غیرنظامیان محکوم کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Zelenskyy equates Amnesty International to “terrorists” for denouncing that the Ukrainian military is endangering civilians.جنگ و درگیریاوکراین
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.