در شبکههای اجتماعی و وبلاگها، بسیاری از کاربران ادعا میکنند که تنها بخش کوچکی از مرگهای ناشی از کرونا در ایالات متحده واقعاً به Covid-19 مربوط است. آنها این را با دادههای رسمی مرکز کنترل و پیشگیری از بیماریهای آمریکا (CDC) مستند میدانند. در یک پست آمده است: «CDC اکنون اعلام کرده که به جای ۱۶۱٬۰۰۰ نفر، تنها ۹٬۶۰۰ آمریکایی واقعاً بر اثر Covid-19 جان باختهاند – یعنی فقط ۶ درصد از عددی که در ابتدا ذکر شده بود.»
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In sozialen Netzwerken und Blogs behaupten viele Nutzer, nur ein Bruchteil der Corona-Toten in den USA sei tatsächlich auf Covid-19 zurückzuführen. Dies würden offizielle Zahlen der amerikanischen Centers for Disease Control and Prevention (CDC) belegen. «Das CDC stellte jetzt fest, dass statt 161.000 nur 9.600 Amerikaner tatsächlich an Covid-19 gestorben seien – also nur 6 % der ursprünglich genannten Zahl», heisst es in einem Post.
درست است؟
نادرستبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 3 سپتامبر 2020 راستیآزمایی کرد.
“Diese Behauptung ist falsch. Die Daten auf der Webseite der CDC zeigen, dass bei sechs Prozent der Fälle in den USA Covid-19 als einzige Todesursache angegeben wurde. In 94 Prozent der Fälle wiesen die gestorbenen Personen eine oder mehrere Vorerkrankungen auf oder es wurden weitere Todesursachen - …”
Deutsch
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر دربارهی United States Centers for Disease Control and Prevention
دیدن هر 195 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Du-Check26 نوامبر 2025Basically everything they told us was false, and many of those lies, which were presented as facts, came from the CDC, NIH, WHO and FDA, and doubting natural immunity is totally absurd, it's like questioning whether the …ترجمه ماشینی به انگلیسی از کروات. متن اصلی: „U osnovi sve što su nam rekli bilo je lažno. I te neistine ovjekovječene su kao činjenice da su mnoge došle iz CDC, NIH, WHO, FDA i to …سلامت
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org18 ژوئن 2025کمیته مشورتی واکسن مراکز کنترل و پیشگیری از بیماریها «دائماً گرفتار تعارض منافع بوده و به چیزی بیش از مهر تأیید برای هر واکسنی تبدیل شده است».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Centers for Disease Control and Prevention’s vaccine advisory panel “has been plagued with persistent conflicts of interest and has …سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.org6 فوریهٔ 2025ما این طومار را پس از آن ارائه دادیم که CDC بدون هیچ مبنای علمی واکسن کووید را برای کودکان ۶ ساله توصیه کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “We brought that petition after CDC recommended COVID vaccine without any scientific basis for 6-year-old children."سلامتایالات متحده
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,580 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org20 نوامبر 2026واکسن آنفلوآنزای mRNA شرکت Moderna «اثری نداشت» و «عوارض جانبی گستردهای» به همراه داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”سلامتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka20 نوامبر 2026قیمت یک بطری گال آراکو (آراک ویژه ۷۵۰ میلیلیتری) ۵۳۰ روپیه کاهش یافته و قیمت مشروبات الکلی با بودجه ۲۰۲۷ پایین آمده است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්اقتصاد و پولسریلانکا
- بررسیشدهتوسط فکتنامه19 نوامبر 2026آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟سلامت
نامهاUnited States Centers for Disease Control and PreventionUnited States
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.