رفتن به محتوا
سلامت

آسترازنکا در واقع یک واکسن به معنای واقعی نیست. این ابزاری سیاسی برای اعمال فشار سیاسی بر کشورهاست. اگر آسترازنکا را دریافت کنید، که بسیار کم‌اثرتر از واکسن اسپوتنیک است، در واقع قوانین بازی را می‌پذیرید که اراده آنها و شرایط صنعت داروسازی را تعیین می‌کند. حال، اگر آسترازنکا را تبلیغ کنید، یعنی اراده به اصطلاح شرکت‌های فراملی غربی برای شما مهم است، نه سلامت مردم شما. راستی، در واقع، با وجود بالا بودن اثربخشی «اسپوتنیک»، عامل سیاسی نیز در اینجا وجود دارد. روسیه تلاش کرد اولین کشوری باشد که واکسنی عرضه می‌کند و این کار را انجام داد. اما تفاوت در این است که در مورد «اسپوتنیک V» هم جنبه سیاسی وجود دارد و هم اثربخش است. و در مورد آسترازنکا، جنبه ژئوپلیتیکی و اثربخشی ضعیف وجود دارد. به همین دلیل، حتی کشورهای اروپایی هم آن را رد می‌کنند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: AstraZeneca is not a vaccine as such. It is a political tool to exert political pressure on states. If you get AstraZeneca, which is much less effective than the Sputnik vaccine, then you accept the rules of the game that dictate their will and the conditions of the pharmaceutical industry. Now, if you advertise AstraZeneca, it means that the will of the so-called Western transnational corporations is important to you, not the health of your people. By the way, in reality, although the efficiency of "Sputnik" is high, there is a political factor here as well. Russia tried to be the first to release a vaccine and did it. But the difference is that in the case of "Sputnik V" there is both a political aspect and it is effective. And in the case of AstraZeneca, there is a geopolitical aspect and weak efficiency. Therefore, even European countries refuse it.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 4 مهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The European Medicines Agency and the World Health Organisation concluded that the AstraZeneca vaccine is safe and that its benefits outweigh potential risks.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
4 مهٔ 2021, iravunk.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در iravunk.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 مهٔ 2021

مرتبط

نام‌هاAstraZeneca

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.