در مبارزه با همهگیری کرونا، توسعه و تأیید سریع واکسنها بخش مهمی است. با این حال، همه آماده نیستند که فوراً واکسن بزنند. برخی نسبت به آن بدگماناند و از عوارض جانبی میترسند. مثلاً در فیسبوک اشاره شده که در یک مطالعه واکسن در برزیل مردی جان باخته است (اینجا بایگانی شده). در این پست گفته میشود: «در جمهوری فدرال آلمان البته چنین چیزهایی را پنهان میکنند.» «چنین اطلاعاتی ممکن است باعث شود تمایل به واکسیناسیون باز هم کمتر شود.»
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bei der Bekämpfung der Corona-Pandemie ist die schnelle Entwicklung und Zulassung von Impfstoffen ein wichtiger Baustein. Doch nicht jeder ist bereit, sich sofort impfen zu lassen. Manche sind skeptisch und fürchten sich vor Nebenwirkungen. So wird etwa auf Facebook darauf verwiesen, dass bei einer Impfstoff-Studie in Brasilien ein Mann gestorben sei (hier archiviert). «In der BRD verschweigt man so etwas natürlich», heißt es dazu in dem Posting. «Derartige Informationen könnten ja dazu führen, dass die Impfbereitschaft noch weiter abnimmt.»
درست است؟
نادرستبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 9 دسامبر 2020 راستیآزمایی کرد.
“Falsch. Es gab in Deutschland zahlreiche Medienberichte über den Vorfall.”
Deutsch
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر دربارهی Brazil
دیدن هر 797 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته FACTLY17 ژوئن 2026این ویدیو سقوط هلیکوپتری را نشان میدهد که در ۲۴ خرداد ۱۴۰۵ در ریودوژانیرو، برزیل رخ داد و در آن خواننده الیور تری کشته شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows the helicopter crash that occurred in Rio de Janeiro, Brazil, on 14 June 2026, in which singer Oliver Tree was killed.بلایا و حوادثویدیوبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY16 ژوئن 2026ویدیویی که برخورد دو بالگرد در هوا در ریودوژانیرو، برزیل، در ۱۴ ژوئن ۲۰۲۶ را نشان میدهدترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: 14 జూన్ 2026న బ్రెజిల్లోని రియో డి జనీరోలో రెండు హెలికాప్టర్లు గాలిలో ఢీకొన్న ప్రమాదాన్ని చూపుతున్న వీడియోبلایا و حوادثویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته Youturn18 آوریل 2026اتانول همان بنزین است. وقتی به قدرت برسیم، از نیشکر اتانول تولید و سوخت درست خواهیم کرد. این کاری است که برزیل انجام میدهد — گفت سیمان، هماهنگکنندهٔ ارشد حزب نام تامیلار کاتچی.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: “எத்தனால் என்பது பெட்ரோல். நாங்கள் ஆட்சிக்கு வந்ததும் கரும்பிலிருந்து எத்தனால் உற்பத்தி செய்து எரிபொருள் தயாரிப்போம். இதை பிரேசில் தான் …اقلیم، انرژی و طبیعتهند
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,580 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org20 نوامبر 2026واکسن آنفلوآنزای mRNA شرکت Moderna «اثری نداشت» و «عوارض جانبی گستردهای» به همراه داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”سلامتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka20 نوامبر 2026قیمت یک بطری گال آراکو (آراک ویژه ۷۵۰ میلیلیتری) ۵۳۰ روپیه کاهش یافته و قیمت مشروبات الکلی با بودجه ۲۰۲۷ پایین آمده است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්اقتصاد و پولسریلانکا
- بررسیشدهتوسط فکتنامه19 نوامبر 2026آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟سلامت
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.