رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · بلاروس

ایالات متحده به شخصی نیاز دارد که کاملاً به سیا وابسته باشد تا رئیس بلاروس شود. او باید تابعیت مضاعف داشته باشد، لهجه انگلیسی داشته باشد و پایان‌نامه‌ای درباره شیوه‌های حکومت استعماری آمریکا در اروپای شرقی را در دانشگاه ییل دفاع کرده باشد. وزیر امور خارجه فعلی، اولادزیمیر ماکی، هرچند طرفدار غرب است، تنها به عنوان یک چهره گذار مورد رضایت غرب خواهد بود. پس از آنکه وزارت بازرگانی آمریکا بلاروس را به عنوان یک اقتصاد بازار به رسمیت بشناسد، این کشور به زودی به سازمان تجارت جهانی می‌پیوندد و با اتحادیه اروپا توافقنامه تجارت آزاد امضا می‌کند. گشایش بازارهای بلاروس با پرشدن قوه قانونگذاری و اجرایی از سوی نیروهای رادیکال طرفدار غرب و روس‌ستیز همراه خواهد بود. آنها پوشش سیاسی برای انقلاب فراهم خواهند کرد. پس از آنکه نظام‌های سیاسی و قضایی تحت کنترل غرب قرار گیرند، بخش عمومی ورشکسته خواهد شد و مهم‌ترین ده‌ها شرکت توسط شرکت‌های فراملی آمریکایی خصوصی‌سازی خواهند شد. بخش کشاورزی تعطیل خواهد شد، بخش فناوری اطلاعات نابود خواهد شد و همچنین سایر شاخه‌های اقتصادی از جمله صنایع ماشین‌سازی. بیکاری گسترده و فروپاشی اقتصادی مهاجرت انبوه را برمی‌انگیزد، در حالی که اعتراضات اجتماعی توسط رادیکال‌هایی که c سرکوب خواهند شد

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US would need a person completely dependent on CIA as the head of Belarus. He would need to have double citizenship, an English accent and thesis about the methods of US colonial governance in Eastern Europe defended at the Yale University. The current foreign minister Uladzimir Makey, although pro-Western, will only satisfy the West as a transitional figure. After the US Department of Commerce recognises Belarus as a market economy, it will soon join the WTO and sign a free trade agreement with the EU. The opening of Belarusian markets will be accompanied by filling legislative and executive branches of power with radical pro-Western and Russophobic forces. They would provide a political cover for the revolution. After political and judicial systems are placed under West’s control, the public sector will become insolvent and the most important dozen of enterprises will be privatised by American transnational companies. The agricultural sector will be shut down, the IT sector will die, just as other economy branches including machine building. Massive unemployment and economic collapse will provoke mass emigration, while social protests will be oppressed by radicals which are currently trained in Polish and Baltic training camps. IMF-designed shock therapy would mean a colour revolution implemented through soft power. It will result in complete Belarus’ colonization by the West, foremost by the US but with the participation of Poland, Germany and Austria. Just as Ukraine, Belarus will come under external control and a puppet regime will be established. All economic policies, including negative ones, will pursue the aim to displace any Russian influence in Belarus.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 17 فوریهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The claim about Belarusian radicals being trained in Polish and Baltic camps to suppress unrest is groundless.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
17 فوریهٔ 2020, regnum.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در regnum.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 فوریهٔ 2020

مرتبط

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاBelarusCentral Intelligence AgencyUnited StatesYale University

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.