رفتن به محتوا
سلامت · آلمان

تظاهرات ماه اوت در برلین علیه سیاست کرونایی دولت فدرال بحث‌های زیادی را برانگیخته است. اکنون در اینترنت این ادعا دست‌به‌دست می‌شود که چنین اعتراضاتی فقط در آلمان برگزار می‌شود. در یک پست فیس‌بوکی آمده است: «در هیچ کشوری از جهان علیه اقدامات کرونایی تظاهرات نمی‌شود، بلکه بیشتر علیه سهل‌انگاری بیش‌ازحد دولت‌ها در برابر خطری است که از ویروس ناشی می‌شود.» خارجی‌ها به آلمان می‌خندند.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Demonstrationen in Berlin im August gegen die Corona-Politik der Bundesregierung haben für viele Diskussionen gesorgt. Im Internet kursiert nun die Behauptung, solche Proteste gebe es nur in Deutschland. «In keinem Land der Welt demonstriert man gegen Corona-Maßnahmen, sondern eher gegen zu laschen Umgang der Regierungen mit der Gefahr, die von dem Virus ausgeht», heißt es in einem Facebook-Posting. Das Ausland lache über Deutschland.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 1 سپتامبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Die Behauptung ist falsch. Auch in anderen Ländern hat es Demonstrationen gegen Vorschriften zur Eindämmung der Corona-Pandemie gegeben.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

نام‌هاBerlinGermany

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.