نیکی هیلی نامش را «سفیدنمایی» کرد، زیرا فکر میکرد این کار «شانس بهتری نسبت به نام نیمراتا رندهاوا به او میدهد».
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Nikki Haley “white-washed” her name because she thought it “would give her a better chance than the name Nimrata Randhawa.”
درست است؟
نادرستبه گفته PolitiFact
PolitiFact این ادعا را راستیآزمایی کرد.
“Pants on Fire”
مرتبط
بیشتر دربارهی Nikki Haley
دیدن هر 30 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org1 فوریهٔ 2024نیکی هیلی «از مالیات بر فروش ملی ۲۳ درصدی حمایت میکند.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Nikki Haley “supports a 23% national sales tax.”اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.org1 فوریهٔ 2024نیکی هیلی میخواهد سن بازنشستگی در تأمین اجتماعی را ۱۰ تا ۱۲ سال افزایش دهد، حتی برای افرادی که اکنون «در دهه شصت یا هفتاد زندگی» خود هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Nikki Haley wants to raise the Social Security retirement age by 10 to 12 years, even for people currently “in their 60s or 70s.”سیاست و حکومتایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.org24 ژانویهٔ 2024نیکی هیلی، سفیر پیشین آمریکا در سازمان ملل، در نظرسنجیهای انتخابات عمومی در برابر جو بایدن، رئیسجمهور، «پیروز نمیشود».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Former U.N. Ambassador Nikki Haley “doesn’t win” in general election polls against President Joe Biden.انتخاباتایالات متحده
بیشتر در چهرهها، ورزش و رسانه
دیدن هر 6,080 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Vera Files20 نوامبر 2026گزارش شده که آنجلینا جولی، بازیگر هالیوود، درست بیرون کلیسای کیاپو و یک فروشگاه جواهرات نزدیک آن در manila دیده شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Hollywood actress Angelina Jolie was spotted just outside Quiapo Church and a nearby jewelry store in Manila.چهرهها، ورزش و رسانهفیلیپین
- نادرستبه گفته FACTLY18 نوامبر 2026ویدیویی که در آن فروشندهای میگوید این کتابها را در بمبئی به عنوان کاغذ باطله میفروشند، زیرا هیچکس زندگینامه خودنوشت سونیا گاندی را نمیخرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: సోనియా గాంధీ ఆత్మకథను ఎవరూ కొనని కారణంగా ఈ పుస్తకాలను ముంబైలో తుక్కాగా అమ్ముతున్నామంటూ దుకాణదారుడు చెప్తున్న వీడియో.چهرهها، ورزش و رسانهویدیوهند
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026یک پست فیسبوکی نشان میدهد که آنجلینا جولی در فروشگاهی در ایلویلو در حال نوشیدن قهوه است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A Facebook post shows Angelina Jolie having coffee in a shop in Iloilo.چهرهها، ورزش و رسانهفیلیپین
نامهاNikki Haley
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.