یکی از اشتباهاتی که حزب قانون و عدالت و تیم رئیسجمهور لهستان مرتکب شدند، این بود که از پوتین، رئیسجمهور روسیه، برای شرکت در مراسم یادبود اوشویتس در ۲۷ ژانویه دعوت نکردند. این نشانهای از ضعف دیپلماسی لهستان است.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: One of the mistakes committed by the Law and Justice party and the team of the Polish President’s was not to invite President Putin to take part in the commemorations in Auschwitz on January 27th. It is a sign of the Polish’s diplomacy weakness.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 27 ژانویهٔ 2020 راستیآزمایی کرد.
- خواندن راستیآزمایی
EUvsDisinfo27 ژانویهٔ 2020 · English
“disinformation”
- خواندن راستیآزمایی
EUvsDisinfo20 ژانویهٔ 2020 · English
“disinformation”
1 رسانه, 1 زبان, 2020
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Krzysztof Szczerski, Chief of the Cabinet of the Polish President, stated that the Auschwitz Museum issued the invitations, not the Polish authorities.
- Each invited government, including Russia, decides at what political level it is represented, so Putin's absence was his own decision.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 20 ژانویهٔ 2020, pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 27 ژانویهٔ 2020
- دیدهشده در pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 ژانویهٔ 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی Law and Justice
دیدن هر 29 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 اکتبر 2022لهستان در حال آمادهسازی یک پایگاه پرتاب برای تهاجم و تصرف «سرزمینهای تاریخی» خود در قلمرو سابق جمهوری شوروی سوسیالیستی اوکراین است. حزب لهستانی «قانون و عدالت» (PiS) برای بازگشت «حاشیههای غربی» اوکراین آماده شده است …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland is preparing a springboard for the invasion and seizure of its "historical lands" on the territory of the former Ukrainian SSR.“The …جنگ و درگیریلهستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 دسامبر 2021درست است که تاریخ روابط لهستان و روسیه دشوار است، اما سطح کنونی روسهراسی در جامعه لهستان مصنوعی است - برای نیازهای کنونی حزب قانون و عدالت (یونایتد رایت) ایجاد شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It is true that the history of Polish-Russian relations is difficult, but the present-day level of Russophobia in the Polish society is …سیاست و حکومتلهستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 نوامبر 2021The border crisis [with Belarus] was manually created by the ruling team of Kaczyński, Duda and Morawiecki. The first goal of this crisis is the consolidation of the PiS electorate in a situation of the falling party …مهاجرتلهستانانگلیسی
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.