یک بمب ترموهستهای هماکنون در میکولایف وجود دارد و قرار است بهعنوان تحریک مورد استفاده قرار گیرد. گمان میرود که این انفجار [...]، در پسِ ادعاهای مداوم ایالات متحده و ناتو مبنی بر اینکه روسیه پیش از این حمله یا در جریان آن [ضدحمله اوکراین] در حال آمادهسازی برای استفاده از سلاحهای هستهای است، برای این گفته شود که: «روسیه شکست خورده و حمله هستهای به نیروهای اوکراینی انجام داده است». این ماجرا با دهها هزار تلفات غیرنظامی پایان خواهد یافت و به آمریکا امکان میدهد حمله موشکی گسترده به نیروهای ما در این مناطق و در خاک روسیه را توجیه کند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A thermonuclear bomb is already in Mykolaiv and is intended for use as a provocation. It is assumed that the explosion [...], against the backdrop of persistent US and NATO allegations that Russia is preparing to use nuclear weapons in the run-up to or during this offensive [Ukrainian counteroffensive], will be used to say: "Russia is defeated and carried out a nuclear strike on Ukrainian troops". It will end with several tens of thousands of civilian casualties, and it will allow the United States to justify a large-scale missile attack on our troops in these regions and on the territory of Russia.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 25 اکتبر 2022 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Moscow has a history of falsely accusing opponents of staging provocations that never happened or that Moscow or its allies carried out themselves.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 25 اکتبر 2022, ntv.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در ntv.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 25 اکتبر 2022
مرتبط
بیشتر دربارهی Mykolaiv
دیدن هر 8 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته dpa9 ژوئن 2022نیروهای روسیه یک انبار سلاح ناتو در بندر نیکولایف در اوکراین را نابود کردند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Les forces russes ont détruit un dépôt d'armes de l'OTAN du port de Nikolaev, en Ukraine.جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo21 ژوئیهٔ 2020شهرهای اوکراینی اودسا، خارکف و میکولایف پس از کریمه که اکنون رونق یافته است، میخواهند دوباره با روسیه متحد شوند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukrainian cities Odesa, Kharkiv and Mykolaiv want to reunite with Russia following the now flourishing Crimea.جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo16 مهٔ 2020اودسا، خرسون، میکولایف و زاپوریژیا میتوانند از اوکراین جدا شوند. رئیسجمهور ولودیمیر زلنسکی، در واقع، کشور را اداره نمیکند و «نیروهای معینی» توانایی تضعیف دولت را دارند. همه اینها میتواند به تغییرات بنیادین منجر شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Odesa, Kherson, Mykolaiv and Zaporizhzhya can leave Ukraine. President Volodymyr Zelenskyy, in fact, does not rule the country, and …جنگ و درگیریاوکراین
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.