وزارت امور خارجه آلمان (AA) در حال توسعه راهحل فنی خاص خود است تا کارکنان پزشکی مبتلا به ابولا را از مناطق آلوده منتقل کرده و مطابق با استانداردهای آلمانی درمان کند. در وبلاگ «Anonymousnews» ادعا شده که وزیر امور خارجه، هایکو ماس، میخواهد با این پروژه «باعث یک آلودگی گسترده به ابولا در آلمان شود»، و برای این کار «آفریقاییهای بیمار» را با هواپیما وارد کند.
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das Auswärtige Amt (AA) entwickelt eine eigene technische Lösung, um mit Ebola infizierte, medizinische Helfer aus Infektionsgebieten zu bringen und unter deutschen Standards zu behandeln. In dem Blog "Anonymousnews" wird behauptet, Außenminister Heiko Maas wolle mit dem Projekt für eine "Ebola-Massen-Infektion in Deutschland sorgen", indem er "kranke Afrikaner" einfliegen lasse
درست است؟
نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur
Deutsche Presse-Agentur این ادعا را در 17 ژانویهٔ 2020 راستیآزمایی کرد.
“Mit dem neuen System sollen vorrangig erkrankte Mediziner aus Deutschland und anderen europäischen Ländern transportiert werden. Die Technologie soll sicherstellen, dass behandelnde Ärzte und die Bevölkerung vor Viren geschützt sind.”
مرتبط
بیشتر دربارهی Heiko Maas
دیدن هر 12 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 آوریل 2021این است ارزشهای غرب: حملهای از سوی کیف در دونباس یک کودک ۶ ساله را کشت و غرب هیچ واکنشی نشان نداد. نه عاملان حمله و نه حامیان غربی آنان به این موضوع اهمیتی ندادند که یکی از قربانیان همین کودک بود. در بیانیه وزیران …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: These are the values of the West: an attack by Kyiv in Donbas killed a 6-year old child and the West did not comment. Neither the executors …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته dpa12 مارس 2021هایکو ماس گفت: «ازدواج، حتی اگر کودکی از روی عشق با مردی مسنتر ازدواج کند، باید قانونی باقی بماند!»ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Heiko Maas hat gesagt: «Die Ehe, wenn auch als Kind mit einem älteren Mann aus Liebe, muss legal bleiben!»سیاست و حکومتآلمان
- نادرستبه گفته dpa11 مارس 2021این جمله را هایکو ماس گفته است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Diesen Satz hat Heiko Maas gesagt.سیاست و حکومتساختگیبه گفتهٔ رسانهآلمان
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,647 راستیآزمایی مورد- درستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.سلامتایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که پزشکان نوزاد نارس را پس از فوت مادرش هنگام زایمان، روی سینه خواهر بزرگترش قرار میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.سلامتویدیو
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد تیم پزشکی نوزاد نارس را روی سینه خواهرش میگذارد تا آرامش یابد، زیرا مادر هنگام زایمان فوت کرده استترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிسلامتویدیو
نامهاHeiko MaasGermany
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.