پروژه انتقال آب رودخانه سائوفرانسیسکو در دوران دولتهای حزب کارگر ده سال رها شده بود و ارتش کل این بخش را از نو ساخت تا رئیسجمهور ژایر بولسونارو آن را افتتاح کند
ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Transposição do Rio São Francisco ficou dez anos abandonada durante os governos do PT e exército refez todo o trecho para o presidente Jair Bolsonaro inaugurar
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته Comprova
Comprova این ادعا را در 4 ژوئیهٔ 2020 راستیآزمایی کرد.
“Enganoso: É verdade que a ideia de transposição das águas do São Francisco remonta ao Império e que o exército participou da execução das obras. O texto que viralizou no WhatsApp, no entanto, engana ao afirmar que as obras ficaram abandonadas por dez anos e que o exército teria refeito trecho …”
Português
خواندن راستیآزمایی در Comprova
مرتبط
بیشتر دربارهی Jair Bolsonaro
دیدن هر 732 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Deutsche Welle2 سپتامبر 2025این محاکمه قرار است بولسونارو را از صحنه سیاسی کنار بگذارد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der Prozess soll Bolsonaro politisch ausschalten.سیاست و حکومتبرزیل
- بررسیشدهتوسط Folha de S.Paulo21 ژوئیهٔ 2025پستهایی در X در حال وایرال شدن هستند که میپرسند آیا رئیسجمهور سابق ژایر بولسونارو (PL)، ۷۰ ساله، برای زندان رفتن بیش از حد پیر است یا نه. این پستها هم توسط حسابهای راستگرا منتشر شدهاند — که به گفته آنان، او به …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Posts no X estão viralizando ao questionar se o ex-presidente Jair Bolsonaro (PL), 70, estaria ou não velho demais para ser preso. As …جرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته Folha de S.Paulo19 مهٔ 2025Pope Leo XIV made no comments about President Luiz Inácio Lula da Silva (PT) or Jair Bolsonaro (PL) during prayers or speeches after his election as pontiff on May 8, and there are no records of this in the national or …ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: O papa Leão XIV não teceu comentários sobre o presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT), nem sobre Jair Bolsonaro (PL), durante orações ou …دین و جامعهبرزیل
بیشتر در اقتصاد و پول
دیدن هر 8,327 راستیآزمایی مورد- تا حدی درستبه گفته maharat-news18 نوامبر 2026آیا درخواست وزارت دارایی از بانکها برای اصلاح رویههای مالیاتیشان با قوانین جاری مطابقت دارد؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل يتوافق طلب وزارة المالية من المصارف تعديل معالجاتها الضريبية مع القوانين المرعية؟اقتصاد و پول
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026اینکه در بودجه ۲۰۲۷، حقوق کارمندان دولت ۲۵٬۰۰۰ روپیه و حقوق بخش خصوصی ۲۰٬۰۰۰ روپیه افزایش یافته و تسهیلاتی از جمله کاهش مالیات بر ارزش افزوده، محدود کردن قیمت سیمان و کاهش مالیات سوخت در نظر گرفته شده است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: 2027 අයවැයෙන් රාජ්ය සේවයේ වැටුප් රු. 25,000කින් සහ පෞද්ගලික අංශයේ වැටුප් රු. 20,000කින් ඉහළ දැමීම, වැට් බදු අඩු කිරීම, සිමෙන්ති මිල සීමා …اقتصاد و پولسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026هزینههای ریاست جمهوری برای سال ۲۰۲۷ نسبت به سال ۲۰۲۴ به میزان ۶۹٫۷۲ درصد افزایش یافته و به ۱۱٫۲۰ میلیارد روپیه رسیده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The President's expenditure head for 2027 rose by 69.72% over 2024, to Rs. 11.20 billion.اقتصاد و پولسریلانکا
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.