رفتن به محتوا
دین و جامعه · ترکیه

آیا فهرستی که نام برج‌های فلکی را در امپراتوری عثمانی نشان می‌دهد واقعی است؟

ترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Osmanlı'da Burç İsimlerini Gösteren Liste gerçek mi?

درست است؟

نادرستبه گفته Büyüteç

Büyüteç این ادعا را در 13 اکتبر 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“Yanlış”

  1. Türkçe

    خواندن راستی‌آزمایی در Büyüteç

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Ottoman Empire

دیدن هر 7 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته Doğrula15 ژانویهٔ 2024این ادعا که واژه ترکی «تیمارهانه» (تیمارستان) از «دیوانگانی» گرفته شده که در دوران عثمانی از اسب‌ها نگهداری (تیمار) می‌کردندترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: “Tımarhane” kelimesinin Osmanlı döneminde atları tımarlayan “deliler”den geldiği iddiasıدین و جامعهترکیه
  2. نادرستبه گفته Doğrula22 ژوئن 2023ادعا مبنی بر اینکه فهرست نام‌های برج‌ها در امپراتوری عثمانی درست استترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Osmanlı’daki burç isimleri listesinin doğru olduğu iddiasıدین و جامعهترکیه
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 دسامبر 2020کریمه روسیه است. در قرون وسطی، امپراتوری عثمانی می‌خواست این سرزمین را تصاحب کند. آنان با کریمه روابط ویژه‌ای داشتند. سپس کریمه بخشی از امپراتوری روسیه شد. و در جنگ کریمه، فرانسوی‌ها با روس‌ها جنگیدند و نه با …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Crimea is Russia. In the Middle Ages, the Ottoman Empire wanted to take possession of this territory. They had special relations with the …جنگ و درگیریاوکراین

نام‌هاOttoman Empire

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.