رفتن به محتوا
انتخابات · برزیل

دو پست در توییتر، توییتی از پائولو تِشِیرا، نماینده فدرال (حزب کارگر، سائوپائولو) را بازنشر کرده‌اند که در آن به «شمارش مجدد» آرایی اشاره می‌کند که به او امکان بازانتخاب شدن داد. این پست‌ها می‌پرسند که آیا حق شمارش مجدد جزئی و تنها به نفع حزب کارگر است و چرا برای انتخابات ریاست‌جمهوری، آن‌طور که هواداران رئیس‌جمهور ژائیر بولسونارو (حزب لیبرال) می‌خواهند، اعطا نشد. یکی از پست‌ها می‌پرسد: «آیا شمارش مجدد تا زمانی وجود دارد که به نفع یک طیف سیاسی خاص باشد؟» پست دیگر می‌گوید: «میلیون‌ها برزیلی که به رئیس‌جمهور بولسونارو رأی داده‌اند حتی نمی‌توانند چیزی را زیر سؤال ببرند. خیلی دموکراتیک. اگر ژائیر بولسونارو خود را یک ترنس طرفدار حزب کارگر اعلام کند، آیا همان حق را خواهد داشت؟»

ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Dois posts no Twitter replicam um tuíte do deputado federal Paulo Teixeira (PT-SP) em que ele menciona uma “recontagem” de votos que lhe permitiu a reeleição. As postagens questionam se o direito à recontagem é parcial, em favor apenas do PT, e por qual razão não foi concedido para a eleição presidencial, como desejam apoiadores do presidente Jair Bolsonaro (PL). Um dos posts questiona: “A recontagem existe desde que seja a favor de um determinado espectro político?” O outro afirma: “Milhões de brasileiros que votaram no PRES Bolsonaro não podem sequer questionar alguma coisa. Muito democrático. Se o Jair Bolsonaro se declarar um trans-petista ele terá o mesmo direito?”.

درست است؟

نادرستبه گفته Folha de S.Paulo

Folha de S.Paulo این ادعا را در 18 نوامبر 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“Falso”

  1. Português

    خواندن راستی‌آزمایی در Folha de S.Paulo

مرتبط

  1. نادرستبه گفته PesaCheck15 ژوئن 2025پستی در ایکس (توییتر سابق) همراه با ویدیویی که گفته می‌شود حمله روسیه به اوکراین را نشان می‌دهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: post on X (formerly Twitter) with a video allegedly showing Russia’s attack on Ukraineجنگ و درگیریویدیواوکراین
  2. نادرستبه گفته PesaCheck30 مهٔ 2025این پست در ایکس (توییتر سابق) اعلام می‌کند که یک هواپیمای زائران موریتانیایی با مقصد عربستان سعودی سقوط کرده استترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Ce post sur X (anciennement Twitter) annonçant qu’un avion de pèlerinage mauritanien à destination de l’Arabie Saoudite s’est écraséبلایا و حوادثموریتانی
  3. تا حدی درستبه گفته PesaCheck20 مهٔ 2025این پست که همراه با یک ویدیو در ایکس (توییتر سابق) به اشتراک گذاشته شده، ادعا می‌کند که نشان می‌دهد هند به پاکستان حمله می‌کند.ترجمه ماشینی از امهری. متن اصلی: ህንድ ፓኪስታንን ስትጠቃ ያሳል በሚል በኤክስ (የቀድሞው ትዊተር) ላይ ከቪዲዮ ጋር የተጋራው ይህ ልጥፍجنگ و درگیریویدیوهند

نام‌هاXJair Bolsonaro

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.