رفتن به محتوا
سلامت · آلمانتصویر

حدود ۲۰ هزار نفر در هفتم نوامبر در لایپزیش علیه اقدامات کرونایی دولت فدرال به خیابان‌ها آمدند و در این جریان بارها و بی‌شمار قوانین بهداشتی جاری را زیر پا گذاشتند. به نظر می‌رسد عکسی از جمعیت انبوه که در شبکه‌های اجتماعی پخش شده (پست بایگانی‌شده در اینجا) قصد دارد این تصور را ایجاد کند که در تظاهرات «Querdenken» در این شهر نمایشگاه‌ها، معترضان بسیار بیشتری حضور داشته‌اند.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Rund 20 000 Menschen sind am 7. November in Leipzig gegen die Corona-Maßnahmen der Bundesregierung auf die Straße gegangen - und haben dabei unzählig gegen geltende Hygieneregeln verstoßen. Ein in sozialen Medien verbreitetes Foto großer Menschenmassen (hier archivierter Post) soll wohl den Anschein erwecken, noch viel mehr Protestierende seien bei der «Querdenken»-Demonstration in der Messestadt dabei gewesen.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 9 نوامبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Falsch. Das Foto zeigt regierungskritische Proteste in Warschau am 30. Oktober.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

نام‌هاLeipzig

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.