کریلو بودانوف، رئیس اداره اصلی اطلاعات وزارت دفاع اوکراین، روسیه را با حملات تروریستی و خرابکاری در خاک آن تهدید کرد، به گزارش روزنامه بریتانیایی فایننشال تایمز. بودانوف در مصاحبهای با این رسانه تأکید کرد که فعالیت چریکی در مناطقی که روسیه کنترل میکند در حال افزایش است و از حملات با بمب خودرو در منطقه خرسون نام برد که یکی از آنها باعث مرگ یکی از مسئولان اداره نظامی-غیرنظامی شد.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The head of the main intelligence directorate of Ukraine’s Ministry of Defence, Kiril Budanov, threatened Russia with terrorist attacks and sabotages in its territory, the British newspaper Financial Times reported. In an interview with the outlet, Budanov affirmed that guerrilla activity in the territories controlled by Russia is intensifying, and named the attacks with car bomb in the region of Kherson, one of which caused the death of an official of the military-civil administration.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 29 ژوئن 2022 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 29 ژوئن 2022, dataurgente.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در dataurgente.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 ژوئن 2022
مرتبط
بیشتر دربارهی Financial Times
دیدن هر 13 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط فکتنامه5 فوریهٔ 2026گزارش فایننشالتایمز و افشای امپراتوری مالی علی انصاری در اروپاجرم و عدالت
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023فایننشال تایمز از عکسی از پناهجویان سوری برای مصورسازی مقالهای درباره موج پناهجویان اوکراینی استفاده کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Financial Times heeft een foto van Syrische vluchtelingen gebruikt om een artikel over de Oekraïense vluchtelingenstroom te illustreren.مهاجرتتصویر
- نادرستبه گفته Logically Facts14 دسامبر 2023روزنامه فایننشال تایمز در صفحه اول خود مقالهای درباره تحقیقات بانک مرکزی آمریکا (فدرال رزرو) پیرامون اوراق قرضه یورویی ۲٫۷۵ میلیارد دلاری کنیا منتشر کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Financial Times published an article about the U.S. Federal Reserve’s probe on Kenya's $2.75B Euro Bondon on its front page.اقتصاد و پولکنیا
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.