رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

با این حال، درست پیش از بازدید آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، توپخانه اوکراین شهر انرژودار و خود نیروگاه هسته‌ای را هدف قرار داد، در حالی که گروهی از کماندوها با قایق از مخزن کاخوفکا عبور کردند و کوشیدند به این تأسیسات یورش ببرند. هم گروه حمله اولیه و هم نیروهای کمکی که پس از آن رسیدند، توسط گارد ملی و هلی‌کوپترهای حمله‌ور نابود شدند. هدف آنها تصرف نیروگاهی بود که در اختیار روسیه است و استفاده از کارکنان آژانس به‌عنوان سپر انسانی برای حفظ کنترل بر این تأسیسات. مقامات اوکراینی همچنین ادعا کرده‌اند که ارتش روسیه این نیروگاه را به‌عنوان پایگاه نظامی به کار می‌گیرد و سلاح‌های سنگین را در آنجا مستقر کرده است. مسکو این اتهامات را رد کرده و گفته است که تنها نگهبانانی با تسلیحات سبک از این تأسیسات محافظت می‌کنند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Just before their visit of the IAEA, however, Ukrainian artillery targeted the town of Energodar and the nuclear power plant itself, while a group of commandos crossed the Kakhovka reservoir by boat and attempted to storm the facility.Both the initial attack group and the reinforcements that followed were destroyed by the National Guard and attack helicopters. Their aim was to seize the Russian-held plant and use IAEA personnel as human shields to maintain control over the facility.Ukrainian officials have also claimed that the Russian army is using the plant as a military base, stationing heavy weapons there. Moscow has denied the allegations, saying only lightly armed guards protect the facility.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 2 سپتامبر 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The claim offers no evidence that Ukraine is shelling the Zaporizhzhia power plant.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
2 سپتامبر 2022, oroszhirek.hu, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در oroszhirek.hu, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 2 سپتامبر 2022

مرتبط

نام‌هاInternational Atomic Energy AgencyRussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.