گزارش نهایی سازمان ملل درباره آنچه کشتار غوطه در ۲۱ اوت ۲۰۱۳ نامیده میشود، عامل آن را آشکار نمیکند. افزون بر این، پژوهشی از MIT در فوریه ۲۰۱۴ توضیح میدهد که این حمله از منطقهای موسوم به منطقه شورشیان انجام شده است. این بدان معنا نیست که بشار اسد هیچ حمله شیمیایی انجام نداده است. این بر این نکته تأکید دارد که یک بار دیگر دولتهای غربی برای سرنگونی دشمنانشان به مردم خود دروغ گفتهاند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The UN final report on what is known as the Ghouta massacre on August 21, 2013 does not reveal its perpetrator.In addition, a MIT study from February 2014 explains that the attack was launched from a so-called rebel area.This is not to say that Bashar El Assad did not perpetrate any chemical attack. This is to emphasise that once again, Western governments have lied to their people to bring down their enemies.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 16 مارس 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The report by Lloyd and Postol does not prove that rebels rather than the Syrian Army fired the shells.
- The British Joint Intelligence Organisation judged it highly likely that the Syrian regime was responsible for the chemical weapons attacks.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 16 مارس 2021, Sputnik France - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Sputnik France - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 مارس 2021
- دیدهشده در fr.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 مارس 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی United Nations
دیدن هر 395 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka7 اکتبر 2026Viral photos show Papua New Guinea's "president" James Marape at the 2026 UN General Assembly in traditional headdress, with some versions showing Israeli PM Benjamin Netanyahu looking at him.چهرهها، ورزش و رسانهتصویرپاپوا گینهٔ نوانگلیسی
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka7 اکتبر 2026یک کارت خبری به سبک News 1st نشان میدهد که وزیر امور خارجه ویجیتا هراث در مجمع عمومی سازمان ملل سه اظهارنظر میکند: کمک به حیوانات پس از طوفان دیتوا، تعهد به تعقیب قضایی راجاپاکساها و سایر چهرههای مخالف، و اینکه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A News 1st-style news card shows Foreign Minister Vijitha Herath making three statements at the UN General Assembly: aid for animals after …سیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka5 اکتبر 2026یک عکس نشان میدهد که ویجیتا هراث، وزیر امور خارجه سریلانکا، در مجمع عمومی سازمان ملل متحد در نیویورک با دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، دیدار میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A photo shows Sri Lankan Foreign Minister Vijitha Herath meeting US President Donald Trump at the UN General Assembly in New York.سیاست بینالمللتصویرسریلانکا
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
نامهاUnited NationsMassachusetts Institute of TechnologyBashar al-Assad
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.