رفتن به محتوا
سلامت · آلمان

ماسک دهان و بینی به نمادی از همه‌گیری کرونا تبدیل شده است. الزام به زدن آن در برخی مکان‌ها بارها موضوع بحث‌ها بوده است. در پستی که در شبکه‌های اجتماعی پخش شده، اکنون ادعا می‌شود: «همه ماسک‌ها بی‌فایده‌اند» (اینجا بایگانی شده). به‌عنوان مدرکی فرضی برای این ادعا، به یک ماسک FFP3 با تراکم بسیار بالا اشاره شده است. در یک تصویرسازی این تأثیر ایجاد می‌شود که ماسک‌های FFP3 ویروس کرونا را متوقف نمی‌کنند. زیرا گفته می‌شود ماسک‌های FFP3 برای ذرات کوچک‌تر از ۶۰۰ نانومتر نفوذپذیرند و ویروس کرونا با اندازه ۷۰ نانومتر جزو این دسته به شمار می‌رود.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Mund-Nasen-Maske ist zu einem Symbol der Corona-Pandemie geworden. Die Pflicht, sie an manchen Orten zu tragen, ist immer wieder Thema von Debatten. In einem über soziale Medien verbreiteten Beitrag wird nun behauptet: «Alle Masken sind nutzlos» (hier archiviert). Als angeblicher Beleg dafür wird auf eine besonders dichte FFP3-Maske verwiesen. In einer Illustration wird der Eindruck erweckt, FFP3-Masken würden das Coronavirus nicht abhalten. Denn FFP3-Masken sollen für Partikel kleiner als 600 Nanometer durchlässig sein, wozu das Coronavirus mit einer Größe von 70 Nanometern zählen soll.

درست است؟

گمراه‌کنندهبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 4 نوامبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Der Größenvergleich ist irreführend. Das Coronavirus verbreitet sich nicht als einzelnes winziges Partikel, sondern über etwas größere Tröpfchen. Diese haben eine Größe, die von FFP3-Masken abgehalten wird.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.