بزرگترین زنجیرههای سوپرمارکت انگلستان به مشتریان خود هشدار دادهاند که کمبود محصولات کشاورزی وجود خواهد داشت و خوراکیهای لذیذ کریسمس به فروش نخواهد رسید. مشکلات در تحویل شیر، گوشت گاو، مرغ و قهوه کشورهای اروپایی و آمریکا را غرق کرده است. یکی پس از دیگری محصولات از قفسهها ناپدید میشوند؛ تنها برای بازگشت دوباره با قیمتهای نجومی./---/ کمبود مواد غذایی در غرب همه عناصر یک بحران ساختگی را دارد. مشکلات تحویل گوشت در آمریکا در بهار گذشته نمونهای از این است: این موضوع به این واقعیت مربوط بود که مقامات با بهانه قرار دادن ویروس کرونا، همه کارگران کشتارگاهها را به خانه فرستادند. کشاورزان مجبور شدند دام و مرغ را نابود کنند. گوشت از سوپرمارکتها ناپدید شد./---/ نابودی شبکههای لجستیکی جهانی نه تنها به سود شرکتهای آمریکایی، بلکه به سود دولت آمریکا است. کسری ایجادشده و افزایش بعدی قیمت مواد غذایی، شورشهای گرسنگی، همگی عناصر روشهای کلاسیک برای ایجاد «هرجومرج کنترلشده» در کشورهای مختلف هستند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The largest English supermarket chains har warned their customers that there will be a shortage of produce and that Christmas delicacies will not be on sale. Problems with the delivery of milk, beef, chicken and coffee is drowning European countries and the US. One produce after the other disappears from the shelves; only to reappear at astronomical prices./---/ The food shortage in the West has all the elements of a manufactured crises. The issues with delivery of meat in the US last spring is an example: this was connected to the fact that the authorities sent all abattoir workers home, using the coronavirus as pretext. Farmers were forced to destroy livestock and chicken. Meat disappeared from the supermarkets./---/ The destruction of the global logistical networks is beneficial, not only for the American corporations, but also for the American government. A induced deficit and a subsequent price hike on food stuff, hunger riots - all are elements of classical methods to create "controlled chaos" in different countries.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 1 سپتامبر 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- There are no food shortages in the West.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 1 سپتامبر 2021, RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 سپتامبر 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی United States
دیدن هر 4,695 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026حسابهای ایرانی اکنون توییت میکنند و اشاره دارند که مسئول توقف زمینی پروازها در آمریکا امروز هستند. وقت آن است که پرزیدنت ترامپ کار رژیم ایران را تمام کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Iranian accounts are now tweeting suggesting they are responsible for the ground stop in the US today. Time for President Trump to finish …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایران
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026در این ویدیو مسلمانانی دیده میشوند که داخل پارلمان آمریکا نماز میخوانند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows Muslims praying inside the US Parliament.دین و جامعهویدیوایالات متحده
بیشتر در اقتصاد و پول
دیدن هر 8,334 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs20 نوامبر 2026نروژ «کمک برق» به آلمان را متوقف کرده و فرانسه نیز به زودی همین کار را خواهد کرد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.اقتصاد و پولآلمان
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka20 نوامبر 2026قیمت یک بطری گال آراکو (آراک ویژه ۷۵۰ میلیلیتری) ۵۳۰ روپیه کاهش یافته و قیمت مشروبات الکلی با بودجه ۲۰۲۷ پایین آمده است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්اقتصاد و پولسریلانکا
- بررسیشدهتوسط VérifRadar20 نوامبر 2026فرانسوا-فیلیپ شампань، وزیر امور مالی، برای پروژه راهآهن پرسرعت Alto مبلغ ۲ میلیون دلار پاداش به شریک زندگیاش، آن-ماری گودت، پرداخت کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Minister of Finance François-Philippe Champagne paid his partner, Anne-Marie Gaudet, a $2 million dollar bonus for the Alto high speed rail …سیاست و حکومتکانادا
نامهاUnited States
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.