از ۳ نوامبر، مردم اتریش فقط در موارد استثنایی اجازه داشتند بین ساعت ۲۰ تا ۶ صبح خارج از خانه خود باشند. گفته میشود که حاضران در مراسم گالای Sporthilfe در ۱۰ نوامبر این قانون را نادیده گرفتهاند. در پستهای فیسبوک (اینجا بایگانی شده) ادعا شده که این موضوع از ساعت ۲۰:۱۵ بهصورت زنده از تلویزیون قابل مشاهده بوده است.
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Vom 3. November an durfte sich die österreichische Bevölkerung nur noch in Ausnahmefällen zwischen 20 und 6 Uhr außerhalb des eigenen Heims aufhalten. Bei der Sporthilfe-Gala am 10. November sollen die Anwesenden diese Regel angeblich missachtet haben. Dies sei live ab 20.15 Uhr im Fernsehen beobachtbar gewesen, wird in Facebook-Postings (hier archiviert) behauptet.
درست است؟
نادرستبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 19 نوامبر 2020 راستیآزمایی کرد.
“Die Sporthilfe-Gala wurde bereits am Nachmittag des 10. Novembers abgehalten und aufgezeichnet. Corona-Regeln wurden laut den Veranstaltern eingehalten.”
Deutsch
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,580 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org20 نوامبر 2026واکسن آنفلوآنزای mRNA شرکت Moderna «اثری نداشت» و «عوارض جانبی گستردهای» به همراه داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”سلامتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka20 نوامبر 2026قیمت یک بطری گال آراکو (آراک ویژه ۷۵۰ میلیلیتری) ۵۳۰ روپیه کاهش یافته و قیمت مشروبات الکلی با بودجه ۲۰۲۷ پایین آمده است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්اقتصاد و پولسریلانکا
- بررسیشدهتوسط فکتنامه19 نوامبر 2026آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟سلامت
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.