میتوان گفت که «جنگ داخلی سفید» که حزب دموکرات در آستانه انتخابات ریاستجمهوری آمریکا سازماندهی کرده، تحت کنترل شدید است و مشارکت فرزندان ثروتمندان تنها این را تأیید میکند. با این حال، در کشوری با چهل میلیون بیکار و نیم میلیارد قبضه اسلحه در دسترس، هرجومرج قابلمدیریت میتواند به فاجعهای عظیم در سطح ملی منجر شود.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It can be said that the White Civil War, which was organised by the Democratic Party on the eve of the US presidential elections, is subject to strict control, and the participation of the children of the wealthy only confirms this. However, in a country of forty million unemployed and half a billion firearms at hand, the manageable chaos could lead to a massive disaster at the national level.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 17 ژوئن 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The unrest after George Floyd's death was not a civil war, despite high polarisation in the US.
- Military top officials and police officers worked effectively to de-escalate the situation, and demonstrations became largely peaceful after the first days.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 17 ژوئن 2020, AlAraby AlYoum, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 10 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در AlAraby AlYoum, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 ژوئن 2020
- دیدهشده در Khabar Masr, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 ژوئن 2020
- دیدهشده در abrag.akwadon.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 ژوئن 2020
- دیدهشده در almatareed.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 ژوئن 2020
- دیدهشده در arabic.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 ژوئن 2020
- دیدهشده در eltakrer.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 ژوئن 2020
- دیدهشده در khabar.one, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 ژوئن 2020
- دیدهشده در lb.shafaqna.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 ژوئن 2020
- دیدهشده در newhub.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 ژوئن 2020
- دیدهشده در sahafaty.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 ژوئن 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی United States
دیدن هر 4,695 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026حسابهای ایرانی اکنون توییت میکنند و اشاره دارند که مسئول توقف زمینی پروازها در آمریکا امروز هستند. وقت آن است که پرزیدنت ترامپ کار رژیم ایران را تمام کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Iranian accounts are now tweeting suggesting they are responsible for the ground stop in the US today. Time for President Trump to finish …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایران
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026در این ویدیو مسلمانانی دیده میشوند که داخل پارلمان آمریکا نماز میخوانند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows Muslims praying inside the US Parliament.دین و جامعهویدیوایالات متحده
بیشتر در انتخابات
دیدن هر 7,786 راستیآزمایی مورد- نادرستFactiz19 نوامبر 2026Jesse Klaver (GL): «اگر در انتخابات پیروز شوم، مالکیت خصوصی را لغو میکنم.»ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Jesse Klaver (GL): "Als ik de verkiezingen win, schaf ik privébezit af."انتخاباتساختگیبه گفتهٔ رسانهتصویرهلند
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026در این ویدیو تنها مرد سفیدپوست در میان حاضران سیاهپوست یک گردهمایی انتخاباتی حزب دموکرات در میشیگان نشان داده شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows the only white man among Black attendees at a Democratic Party election rally in Michigan.انتخاباتویدیوایالات متحده
- درستبه گفته maharat-news18 نوامبر 2026آیا پس از تمدید دوره نمایندگی مجلس، برگزاری انتخابات میاندورهای در بقاع غربی اجباری شده است؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل أصبح إجراء الانتخابات الفرعية في البقاع الغربي إلزاميًا بعد تمديد ولاية مجلس النواب؟انتخاباتلبنان
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.