مجله خبری «اشترن» در یکی از جلدهای خود، اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا را «جنایتکارترین زن اروپا» خوانده است.
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das Nachrichtenmagazin «Stern» hat auf einem seiner Titel EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen als «die kriminellste Frau Europas» bezeichnet.
درست است؟
نادرستبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 28 مارس 2024 راستیآزمایی کرد.
همچنین راستیآزماییشده توسط VRTNWS ↓
- خواندن راستیآزمایی
dpa28 مارس 2024 · Deutsch
“Das Cover ist nicht authentisch. Als Grundlage der Bildmanipulation dient ein «Stern»-Titelbild vom 22. September 2022. Darauf ist die heutige italienische Ministerpräsidentin Giorgia Meloni abgebildet.”
- خواندن راستیآزمایی
dpa29 فوریهٔ 2024 · Deutsch
“Das Cover ist manipuliert. Auf dem Original-Titelbild vom 22. September 2022 ist die heutige italienische Ministerpräsidentin Giorgia Meloni von der ultrarechten Partei Fratelli d'Italia zu sehen.”
1 رسانه, 1 زبان, 2024
پیرامون این ادعا
- همچنین با عنوان
- “Das Magazin «Stern» hat EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen auf dem Titel als «kriminellste Frau Europas» bezeichnet.”
راستیآزمایی توسط دیگران
1 رسانههمین ادعا، با عبارتی دیگر یا به زبانی دیگر، توسط رسانه راستیآزمای دیگری بررسی شده است. هر رسانه راستیآزما نتیجهگیری خودش را حفظ میکند. بررسیهایی که به زبان همین صفحه هستند، در ابتدا میآیند.
- خواندن راستیآزمایی
VRTNWS17 دسامبر 2023 · Nederlands
“Onwaar”
همچنین به این صورت دیده میشود
- “Das Magazin «Stern» hat EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen auf dem Titel als «kriminellste Frau Europas» bezeichnet.”
مرتبط
بیشتر دربارهی Ursula von der Leyen
دیدن هر 61 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته dpa5 نوامبر 2024اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، قصد دارد با یک سرویس اطلاعاتی مستقل اتحادیه اروپا از کشورهای عضو جاسوسی کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen will mit einem eigenen EU-Geheimdienst die Mitgliedstaaten ausspionieren.سیاست بینالملل
- گمراهکنندهبه گفته INFOVERITAS10 ژوئن 2024اورسولا فون در لاین اعلام کرده است که حزب مردم اروپا در اروپا با PSOE توافق خواهد کرد: «ما دژی در برابر راست افراطی خواهیم ساخت». تبریک به همه کسانی که به حزب PP رأی دادند و فکر میکردند با سوسیالیسم مبارزه خواهد کرد …ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Von der Leyen anuncia que el Partido Popular europeo pactará con el PSOE en Europa: "Construiremos un bastión contra la extrema derecha" …سیاست و حکومتاسپانیا
- نادرستبه گفته dpa24 مهٔ 2024یک قاضی اهل لیژ «تحقیقات» درباره رئیس کمیسیون اروپا، اورسولا فون در لاین، در رابطه با پیامکهای رد و بدلشده با مدیرعامل فایزر، آلبرت بورلا را «به دلیل انتخابات اروپا» «معلق» کرده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een Luikse rechter heeft het "onderzoek" naar Europese Commissievoorzitter Von der Leyen over de sms'jes met Pfizer-CEO Bourla "opgeschort" …سیاست بینالمللبلژیک
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,909 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیسجمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
نامهاUrsula von der Leyen
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.