در یک پوستر رسمی مقامات ایرلندی، نسبت به مرگ ناگهانی به عنوان عارضه جانبی واکسن کرونا هشدار داده میشود.
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auf einem offiziellen Plakat der irischen Behörden wird vor dem plötzlichen Tod als Nebenwirkung der Corona-Impfung gewarnt.
درست است؟
نادرستبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 13 ژانویهٔ 2023 راستیآزمایی کرد.
“Das Plakat stammt nicht von den irischen Behörden.”
Deutsch
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر دربارهی Ireland
دیدن هر 52 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org8 فوریهٔ 2025در نقل «هدررفت و سوءاستفادهای که طی چند سال گذشته در USAID جریان داشته» آمده است: «۱.۵ میلیون دلار برای پیشبرد DEI در محلهای کار صربستان، ۷۰ هزار دلار برای تولید یک موزیکال درباره DEI در ایرلند، ۴۷ هزار دلار برای یک …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In citing "waste and abuse that has run through USAID over the past several years”: “$1.5 million to advance DEI in Serbia’s workplaces …اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته TheJournal.ie22 ژانویهٔ 2025سارا میفیلد در لیمریک، ایرلند ناپدید شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sarah Mayfield has gone missing in Limerick, Irelandجرم و عدالتایرلند
- نادرستبه گفته TheJournal.ie16 ژانویهٔ 2025انوک برک به دلیل رد «ایدئولوژی ترنسجندر» مجبور شد بیرون یک مدرسه در ایرلند بایستدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Enoch Burke was forced to stand outside a school in Ireland for refusing 'transgender ideology'دین و جامعهایرلند
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,647 راستیآزمایی مورد- درستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.سلامتایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که پزشکان نوزاد نارس را پس از فوت مادرش هنگام زایمان، روی سینه خواهر بزرگترش قرار میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.سلامتویدیو
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد تیم پزشکی نوزاد نارس را روی سینه خواهرش میگذارد تا آرامش یابد، زیرا مادر هنگام زایمان فوت کرده استترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிسلامتویدیو
نامهاIreland
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.