رفتن به محتوا

ولادیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، در سال ۲۰۱۹ گفت که می‌خواهد با جنگ، مناطق اشغالی در شرق اوکراین و کریمه را پس بگیرد.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der ukrainischen Präsident Wolodymyr Selenskyj hat 2019 gesagt, dass er mit Krieg die besetzen Gebiete in der Ostukraine und der Krim zurückerobern will.

درست است؟

گمراه‌کنندهبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 9 نوامبر 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“Die Selenskyj-Aussagen in dem Video sind zwar korrekt übersetzt worden, wurden aber aus dem Kontext gerissen. Der ukrainische Präsident hatte 2019 auf die Frage eines Journalisten erklärt, warum er das Kriegsrecht nicht verhängt. Die Menschen hätten schließlich keinen Präsidenten gewählt, der Sätze …”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Volodymyr Zelenskyy

دیدن هر 508 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka26 ژوئن 2026ولادیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، در یک حمله هوایی روسیه کشته شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukrainian President Volodymyr Zelensky was killed in a Russian airstrike.جنگ و درگیریاوکراین
  2. نادرستبه گفته Deutsche Welle25 ژوئن 2026گزارش‌ها حاکی از آن است که یک حمله هوایی روسیه یک مکان امن در اوکراین را هدف قرار داده و بنا بر ادعاها، رئیس‌جمهور ولودیمیر زلنسکی را کشته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Reports claim a Russian airstrike targeted a secure location in Ukraine, allegedly killing President Volodymyr Zelenskyy.جنگ و درگیریاوکراین
  3. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka15 آوریل 2026فیلم‌های دوربین امنیتی درز کرده از خانه جفری اپستین نشان می‌دهند که ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، در جزیره اپستین تعطیلات می‌گذراند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Leaked security footage from Jeffrey Epstein's home shows Ukrainian President Volodymyr Zelensky vacationing on Epstein's island.جرم و عدالتویدیواوکراین

نام‌هاVolodymyr ZelenskyyCrimea

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.