رفتن به محتوا
سلامت · آلمان

در حالی که واکسن کرونای شرکت‌های بیونتک و فایزر در برخی کشورها در حال استفاده است، ادعاهایی درباره عوارض جانبی آن مدام مطرح می‌شود. برای نمونه، سوچاریت باکدی، میکروبیولوگ آلمانی، از «عوارض جانبی نسبتاً شدید» سخن می‌گوید: «اینها افراد جوان و سالمی بودند و نیمی از آنها تب، لرز، درد عضلانی، درد مفاصل و سردرد داشتند.» اظهارات باکدی در یک برنامه گفتگومحور در فیس‌بوک نیز منتشر شده است (اینجا بایگانی شده). اما آیا این ادعاها درست است؟

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Während der Corona-Impfstoff der Unternehmen Biontech und Pfizer in einigen Ländern bereits eingesetzt wird, werden immer wieder Behauptungen über dessen Nebenwirkungen aufgestellt. So spricht etwa der deutsche Mikrobiologe Sucharit Bhakdi von «Nebenwirkungen, die recht schwer sind. Das sind junge, gesunde Menschen gewesen, und die Hälfte hat Fieber, Schüttelfrost, Muskelschmerzen, Gliederschmerzen, Kopfschmerzen.» Bhakdis Aussagen in einer Talkshow werden auch auf Facebook verbreitet (hier archiviert). Aber stimmen sie auch?

درست است؟

بررسی‌شدهتوسط dpa

dpa این ادعا را در 29 دسامبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

  1. dpa29 دسامبر 2020 · Deutsch

    “Die Aussagen Bhakdis zur Häufigkeit dieser Symptome sind ungenau und größenteils übertrieben.”

    خواندن راستی‌آزمایی
  2. dpa22 دسامبر 2020 · Deutsch

    “Die Aussagen Bhakdis zur Häufigkeit dieser Symptome sind ungenau und größenteils übertrieben.”

    خواندن راستی‌آزمایی

1 رسانه, 1 زبان, 2020

مرتبط

بیشتر درباره‌ی BioNTech

دیدن هر 60 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs24 آوریل 2026در آلمان، بین ۲۰،۰۰۰ تا ۶۰،۰۰۰ نفر بر اثر کامیرناتی، واکسن کووید-۱۹ شرکت بیونتک / فایزر، جان خود را از دست داده‌اند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In Deutschland sind 20.000 bis 60.000 Menschen an Comirnaty, dem Covid19-Impfstoff von Biontech / Pfizer gestorben.سلامتآلمان
  2. نادرستبه گفته INFOVERITAS8 مهٔ 2024کشفی افشاگرانه: واکسن فایزر در مه ۲۰۱۹، نُه ماه پیش از ظهور کوید، عرضه شد. تحقیقاتی به رهبری قاضی مارک تی. پیتمن از دادگاه تجدیدنظر دالاس، تگزاس، اطلاعات مهمی درباره آغاز به کار واکسن فایزر-بایونتک فاش کرده است. اسناد …ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Descubrimiento revelador: Vacuna de Pfizer lanzada en mayo de 2019, nueve meses antes de la aparición de la Covid. La investigación …سلامتایالات متحده
  3. نادرستبه گفته dpa11 ژوئیهٔ 2023شرکت BioNTech دفتر مرکزی خود را به بریتانیا منتقل کرده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Biontech hat den Firmensitz nach Großbritannien verlegt.اقتصاد و پولآلمان

نام‌هاBioNTechPfizerSucharit Bhakdi

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.