دوما دولتی روسیه گمان میکند که فضاپیمای ایلان ماسک منشأ روسی دارد. باید ببینیم فضاپیما از چه قطعاتی ساخته شده است. پرواز آمریکاییها به ماه نیز مورد تردید است. باید ببینیم چند قطعه از این فضاپیما روسی است. موتورهای فضاپیمای ایلان ماسک متعلق به کیست؟ ما باید این پرسش را روشن کنیم. تاکنون نمیتوانم بهروشنی این را بگویم.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The State Duma suspected that Elon Musk’s space shuttle is of Russian origin. We need to see, from which components the space shuttle is made. The flight of the Americans to the moon is also in doubt. We need to see how many components in this shuttle are Russian. Whose engines are on the spacecraft by Elon Musk? We need to find out this question. I can’t clearly say so far.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 31 مهٔ 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The claim that the American moon landing was staged is a recurrent conspiracy theory promoted by pro-Kremlin media outlets.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 31 مهٔ 2020, govoritmoskva.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در govoritmoskva.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 31 مهٔ 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی State Duma
دیدن هر 19 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 سپتامبر 2021The number of negative publications and fakes about the [Duma] elections increased on a daily basis as the elections approached. The largest number came from the USA, Great Britain, France, Czechia. More than two-thirds …سیاست بینالمللروسیهانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 سپتامبر 2021شخصیت اصلی معلوم شد پارلمان اروپا است، جایی که آنها، دستکم بهطور رسمی، پیشرفت چشمگیری به سوی هدفشان برداشتند: بیاعتبار کردن انتخابات پارلمانی و نامشروع جلوه دادن قدرت در روسیه بهطور کلی. پارلمان اروپا گزارشی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The main character turned out to be the European Parliament, where they made great progress, at least formally, towards their goal …انتخاباتروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 سپتامبر 2021انتخاباتی که در روسیه برگزار شد به میدان آزمایشی برای روشهای مداخلهجویانه غربی تبدیل شده است. در طول سه روز رأیگیری، شمار بیسابقهای از حملات سایبری ثبت شد که نیمی از آنها از ایالات متحده بود. این تصور به وجود آمده …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The elections held in Russia have become a testing ground for the Western methods of intervention. During the three days of voting, an …انتخاباتروسیه
بیشتر در علم و فناوری
دیدن هر 2,299 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط فکتنامه17 نوامبر 2026ماجرای فیلترینگ تلگرام در اردن و عراق در یک روزعلم و فناوری
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026Sayuru, the fish-finding mobile app for Sri Lankan fishermen, is an Indian-made app introduced to Sri Lanka by India.علم و فناوریسریلانکاانگلیسی
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026این ادعا که برنامه «Sayuru»، که مکانهای تجمع ماهیها را به ماهیگیران نشان میدهد، از هند معرفی شده استترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ධීවරයන්ට මසුන් ගැවසෙන ස්ථාන පෙන්වන “සයුරු” (Sayuru) ඇප් එක ඉන්දියාවෙන් හඳුන්වා දුන් එකක් බවعلم و فناوریسریلانکا
نامهاState DumaElon Musk
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.