در یک مراسم بازنشستگی، نارندرا مودی، نخستوزیر، بدون پاسخ دادن به سلام رام ناث کووند، رئیسجمهور پیشین، سرش را برگرداند و به دوربین نگاه کرد.
ترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: വിരമിക്കല് ചടങ്ങില് മുന് രാഷ്ട്രപതി രാംനാഥ് കോവിന്ദിന്റെ അഭിവാദ്യം സ്വീകരിക്കാതെ പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി തല തിരിച്ച് കാമറയിലേയ്ക്ക് നോക്കിനിന്നു.
درست است؟
نادرستبه گفته Fact Crescendo
Fact Crescendo این ادعا را در 25 ژوئیهٔ 2022 راستیآزمایی کرد.
“FALSE”
مرتبط
بیشتر دربارهی Ram Nath Kovind
دیدن هر 26 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Youturn8 اوت 2025زنی که در این عکس لباس قرمز پوشیده، سواتی کوویند، دختر رام ناث کوویند، رئیسجمهور پیشین هند است. او در شرکت هواپیمایی ایر ایندیا بهعنوان مهماندار پرواز کار میکرده است.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: இந்த புகைப்படத்தில் சிவப்பு நிற உடையில் இருக்கும் பெண் முன்னாள் ஜனாதிபதி ராம்நாத் கோவிந்த் ஜியின் மகள், ஸ்வாதி கோவிந்த். இவர் ஏர் இந்தியா …چهرهها، ورزش و رسانهتصویرهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY9 اوت 2022صحنههایی از نخستوزیر مودی که در حالی که رام ناث کوویند به او تبریک میگوید، او را نادیده میگیرد.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿಯವರು ರಾಮ್ ನಾಥ್ ಕೋವಿಂದ್ ಅವರಿಗೆ ಶುಭಾಶಯ ಕೋರುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ದೃಶ್ಯಗಳು.سیاست و حکومتویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY1 اوت 2022عکسی که رام ناث کوویند و دراوپادی مورمو را نشان میدهد که پیش از مراسم رسمی سوگند با هم آیینهای ودایی را انجام میدهندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo showing Ram Nath Kovind and Droupadi Murmu performing Vedic rituals together before the official swearing in ceremonyسیاست و حکومتتصویرهند
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,909 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیسجمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.