هدف درگیری میان کلیسای ما [کلیسای ارتدکس روسیه] و پاتریارکِ مسکونیِ قسطنطنیه، بر سر به اصطلاح خودمختاری کلیسای اوکراین، شناسایی جداییطلبان در اوکراین نیست. هدف، جدا کردن جهان روسی از جهان یونانی است.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The purpose of the conflict between our church [the Russian Orthodox Church] and the Ecumenical Patriarchate of Constantinople, over the so-called Ukrainian autocephaly, is not to acknowledge the schismatics in Ukraine. The purpose is to split the Russian world from the Greek world.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 18 اکتبر 2019 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 18 اکتبر 2019, Pervyi Kanal, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Pervyi Kanal, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 اکتبر 2019
مرتبط
بیشتر دربارهی Russian Orthodox Church
دیدن هر 16 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته dpa9 ژوئن 2022کشیشان ارتدکس روسی یک موشک شیطان را برکت میدهندترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die russisch-orthodoxen Priester segnen eine Satan-Raketeدین و جامعهروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 مهٔ 2022EU diplomacy chief Josep Borrell has said that the Russian Orthodox Church leader, Patriarch Kirill, could be among those targeted by the sixth package of anti-Russian sanctions. It means that the European Union …سیاست بینالمللروسیهانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo21 اکتبر 2020پاپ از زوجهای همجنسگرا حمایت میکند، زیرا کاتولیسیسم «یک شرکت و یک کسبوکار» است، نه یک جامعه معنوی. این تفاوت اصلی میان روسیه و غرب، و میان کلیسای ارتدکس روسیه و کلیسای کاتولیک است. پاپ میخواهد پول به دست آورد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Pope supports same-sex couples because Catholicism is “corporation and a business”, not a spiritual community. This is the main …دین و جامعهواتیکان
بیشتر در دین و جامعه
دیدن هر 12,286 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط VérifRadar18 نوامبر 2026قلعه فرونتناک در شکل کنونیاش تنها در کمی بیش از یک سال ساخته شده است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anدین و جامعهکانادا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026یک گزارش پزشکی نشان داده است که ونرابل بالانگودا کاسّپا تِرو به مواد مخدر معتاد است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A medical report revealed that Venerable Balangoda Kassapa Thero is addicted to drugs.دین و جامعهسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026Sinhala schoolgirls were brought into the Dikwella mosque and handed the Quran in a bid to convert them to Islam.دین و جامعهسریلانکاانگلیسی
نامهاRussian Orthodox ChurchEcumenical Patriarchate of ConstantinopleUkraine
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.