I was working in Recife this week and got stuck there, so tonight we took a five o'clock afternoon flight, and about half an hour into the flight a man started running through the plane shouting “Free Lula! Free Lula!”, ran to the emergency exit and tried to open it, saying the plane was going to crash and he would kill everyone, until passengers and the crew grabbed and tied him up while he kept screaming for over two hours, and the pilot suggested landing at another airport but everyone decided to continue.
ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: “Eu estava trabalhando em Recife essa semana, eu fiquei sem voltar e agora a noite a gente saiu num voo das cinco da tarde. Quando estavamos com meia hora de voo, um cara começou a correr dentro do avião gritando Lula livre! Lula livre, Lula livre e correu para a porta de Emergência, e tentou abrir! Ele falou, o avião vai cair eu vou matar todo mundo! As pessoas, o operador de avião e os passageiros agarraram ele e o amarraram, e ele veio gritando o tempo inteiro! Foi um pânico dentro do avião, eu tô passando mal até agora, por que a gente teve que viajar com esse cara gritando mais de duas horas e o piloto chegou a propor parar em outro aeroporto, mas aí todo mundo decidiu continuar”
درست است؟
نادرستبه گفته Boatos.org
Boatos.org این ادعا را در 24 اکتبر 2019 راستیآزمایی کرد.
“Falso”
Português
خواندن راستیآزمایی در Boatos.org
مرتبط
بیشتر دربارهی Luiz Inácio Lula da Silva
دیدن هر 909 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Deutsche Welle20 ژوئن 2026یک هوادار در یک تظاهرات، در پوستری خواستار بازداشت لولا و جانجا شدترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Fan fordert Verhaftung von Lula und Janja auf Plakat bei einem Protestسیاست و حکومتبرزیل
- نادرستبه گفته Folha de S.Paulo27 نوامبر 2025در یک پست ادعا شده که کار ساخت پلی که پاراآ و توکانتینز را به هم متصل میکند، تنها در دولت لولا انجام شده است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Post diz que obra da ponte que liga Pará e Tocantins foi feita apenas no governo Lulaسیاست و حکومتبرزیل
- بررسیشدهتوسط Folha de S.Paulo21 ژوئیهٔ 2025پستهایی در X در حال وایرال شدن هستند که میپرسند آیا رئیسجمهور سابق ژایر بولسونارو (PL)، ۷۰ ساله، برای زندان رفتن بیش از حد پیر است یا نه. این پستها هم توسط حسابهای راستگرا منتشر شدهاند — که به گفته آنان، او به …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Posts no X estão viralizando ao questionar se o ex-presidente Jair Bolsonaro (PL), 70, estaria ou não velho demais para ser preso. As …جرم و عدالتبرزیل
بیشتر در بلایا و حوادث
دیدن هر 4,630 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که مارهایی زیر پل کلادی در باتیکالوا هستند و از وقوع یک فاجعه طبیعی قریبالوقوع هشدار میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows snakes under the Kalladi Bridge in Batticaloa, warning of a coming natural disaster.بلایا و حوادثویدیوسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد زیر پل کالادی پر از مار است و این نشانهای از یک فاجعه طبیعی است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: කල්ලඩි පාලම යට සර්පයන් පිරී සිටින බවත්, එය ස්වභාවික විපතක පෙර නිමිත්තක් බවත් දැක්වෙන වීඩියෝවක්بلایا و حوادثویدیوسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026ویدیویی که در فضای مجازی پخش میشود ادعا میکند که دیده شدن مار زیر پل کالادی هشداری پیش از یک فاجعه طبیعی استترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: கல்லடி பாலத்தின் கீழ் பாம்புகள் காணப்படுவது இயற்கை அனர்த்தத்தின் முன்னெச்சரிக்கை என பரவும் காணொளிبلایا و حوادثویدیوسریلانکا
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.