توافقنامه پاریس پیشرفتی نداشت، زیرا اگرچه آگاهی از تغییرات اقلیمی رسانهها را به حرکت درمیآورد، اما برای شهروندان عادی نگرانی جدی به شمار نمیآید. این نگرانیها درباره اقلیم در کانادا، آمریکا، اروپای شرقی و برخی مناطق آمریکای لاتین، به اندازهای که به ما القا شده واقعی یا فوری نیستند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Paris Agreement didn’t progress because whilst awareness on climate change mobilises the media, it is not a serious concern for regular citizens. Those concerns about the climate are not as real or pressing as we have been led to believe in Canada, the US, Eastern Europe and some Latin American regions.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 22 ژانویهٔ 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- A Yale University and George Mason University survey found 69 percent of US citizens are somewhat worried about climate change and 29 percent are very worried.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 22 ژانویهٔ 2020, RT Spanish Live - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در RT Spanish Live - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 ژانویهٔ 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی Canada
دیدن هر 293 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط VérifRadar12 اکتبر 2026نیروی پلیس نیویورک (NYPD) تعداد پرسنل تماموقت یونیفرمپوش بیشتری نسبت به ارتش کانادا داردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NYPD has more full-time uniformed personnel than Canada’s armyجرم و عدالتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط VérifRadar8 سپتامبر 2026ترامپ میگوید کانادا با شربت افرا آمریکا را فریب میدهدترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Trump dit que le Canada arnaque les États-Unis avec le sirop d’érableسیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته فکتنامه28 اوت 2026نقل قول منتسب به نخستوزیر کانادا خطاب به ترامپ: «ما را دستکم نگیر، همانطور که ایران را دستکم گرفتی»سیاست بینالمللکانادا
بیشتر در اقلیم، انرژی و طبیعت
دیدن هر 3,103 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه13 نوامبر 2026مصرف گاز ایران و چین تقریبا برابر است و همراه با قطر در رتبه نخست قرار دارداقلیم، انرژی و طبیعت
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files12 نوامبر 2026DENR در حال فروش ۱۴۴٬۰۰۰ هکتار زمین جنگلی در منطقه داوائو به سرمایهگذاران خصوصی است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: DENR is selling 144,000 hectares of forest land in the Davao Region to private investors.اقلیم، انرژی و طبیعتفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org6 نوامبر 2026نیمی از ایالتها استانداردهای پورتفولیوی انرژی تجدیدپذیر دارند و نیمی ندارند. برق در ایالتهایی که این استانداردها را دارند، ۴۵ درصد گرانتر است. این تصادفی نیست.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Half of the states have renewable portfolio [standards], half of them don’t. Forty-five percent more expensive electricity in the states …اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.