رفتن به محتوا
سلامت

کوکاکولا با رنگی که از حشره‌ای به نام «کوچینیل» به دست می‌آید به رنگ قهوه‌ای درمی‌آید. کلمه «Coca» در نامش نیز از همین‌جا می‌آید.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Coca-Cola wird mit einem Farbstoff aus dem "Cochinil-Insekt" braun gefärbt. Daher kommt auch das "Coca" im Namen.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 25 آوریل 2023 راستی‌آزمایی کرد.

“Der Farbstoff (Ammoniumsulfit-)Zuckerkulör gibt Coca-Cola den typischen Braunton. Das Getränk hat keine tierischen Inhaltsstoffe. Sein Name geht auf die ursprüngliche Zutat Kokain zurück. Das Foto zum Text zeigt einen Regenkäfer, keine Cochenille-Schildlaus.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.