مایک پمپئو، وزیر خارجه آمریکا، به متحدان اروپایی هشدار داده است که اگر به استفاده از هر تجهیزاتی که توسط هوآوی ساخته شده ادامه دهند، این غول مخابراتی چینی که به کلاهبرداری و جاسوسی متهم است، با پیامدهای منفی از سوی ایالات متحده روبهرو خواهند شد. پمپئو در نشستهای رسمی در اسلواکی، مجارستان و لهستان، خطرات پیش روی دولتهای اروپایی را که به توصیه واشنگتن عمل نکنند «آشکار کرد». به نظر میرسد هشدار پمپئو نتیجه داده است. شرکت مخابراتی فرانسوی اورنج اعلام کرده که دیگر برای توسعه نخستین شبکه 5G فرانسه تجهیزات هوآوی خریداری نخواهد کرد.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: US Secretary of State Mike Pompeo has warned European allies that if they continue using any equipment manufactured by Huawei, the Chinese telecom giant accused of fraud and espionage, they will face negative consequences from the United States. Speaking at official meetings in Slovakia, Hungary, and Poland, Pompeo “made known the risks” facing European governments that fail to follow Washington’s advice. Pompeo’s warning appears to have paid off. French telecom company Orange has announced it will no longer procure Huawei equipment to develop France’s first 5G network.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 15 فوریهٔ 2019 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 15 فوریهٔ 2019, RT English, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در RT English, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 فوریهٔ 2019
مرتبط
بیشتر دربارهی Mike Pompeo
دیدن هر 31 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 ژانویهٔ 2021Was there a peaceful transfer of power to Donald Trump in 2016? No, at least not completely, and it is more likely that power was not transferred to him at all. On the economic front, Trump took over immediately and …سیاست و حکومتایالات متحدهانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 ژانویهٔ 2021باید گفت که اظهارات پمپئو و ترامپ، ماموریت واقعی ناتو در سراسر جهان را ثابت میکند، که ایجاد و تقویت ارتشی است که تنها علیه روسیه عمل میکند و در پی نابودی آن است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It must be said that Pompeo and Trump’s statements prove NATO’s true mission around the world, which is to create and reinforce an army …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 ژانویهٔ 2021صهیونیستها تا حدی غیرقابل تصور در دولت ایالات متحده نفوذ کردهاند و رهبری سیاسی و نظامی ایالات متحده را کنترل میکنند. ایالات متحده توسط صهیونیستها اشغال شده است. ارتش ایالات متحده یک مزدور در خدمت صهیونیستها است …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Zionists have infiltrated the US government to an unimaginable degree and control the political and military leadership of the United …سیاست و حکومتایالات متحده
بیشتر در علم و فناوری
دیدن هر 2,299 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط فکتنامه17 نوامبر 2026ماجرای فیلترینگ تلگرام در اردن و عراق در یک روزعلم و فناوری
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026Sayuru, the fish-finding mobile app for Sri Lankan fishermen, is an Indian-made app introduced to Sri Lanka by India.علم و فناوریسریلانکاانگلیسی
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026این ادعا که برنامه «Sayuru»، که مکانهای تجمع ماهیها را به ماهیگیران نشان میدهد، از هند معرفی شده استترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ධීවරයන්ට මසුන් ගැවසෙන ස්ථාන පෙන්වන “සයුරු” (Sayuru) ඇප් එක ඉන්දියාවෙන් හඳුන්වා දුන් එකක් බවعلم و فناوریسریلانکا
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.