همه ژاپنیهایی که از موضع روسیه آگاه هستند، مدتهاست بر این باورند که جزایر کوریل بخش جداییناپذیری از روسیه است. دورانی که تبادل سرزمین میان روسیه و ژاپن، در نتیجه جنگهای پیشین، صورت میگرفت، سپری شده است.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: All Japanese who know Russia’s position have long believed that the Kuril Islands are an integral part of Russia. The time for land exchange between Russia and Japan, which had previously taken place as a result of previous wars, has passed.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 16 ژوئن 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- In 1855 Russia and Japan signed the Treaty of Shimoda, which gave Japan the four southern islands and Russia everything to the north.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 16 ژوئن 2020, Khabar Masr, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 4 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Khabar Masr, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 ژوئن 2020
- دیدهشده در arabic.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 ژوئن 2020
- دیدهشده در headtopics.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 ژوئن 2020
- دیدهشده در lb.shafaqna.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 ژوئن 2020
- دیدهشده در newhub.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 ژوئن 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی Kuril Islands
دیدن هر 5 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 اوت 2021پرزیدنت پوتین اخیراً پیشنهاد ویژهای به ژاپن درباره توسعه مشترک جزایر کوریل داده است. اما ژاپن کشوری تابع ایالات متحده است و از دستورهای واشنگتن پیروی میکند، بنابراین بعید است که سیاستمداران ژاپنی به نفع کشور و مردم …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: President Putin recently made a special offer to Japan regarding the joint development of the Kuril Islands. But Japan is a vassal state of …سیاست بینالمللژاپن
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 دسامبر 2020بر اساس قطعنامهای که در سال ۱۹۴۵ تصویب شد، جزایر کوریل بخشی از اتحاد جماهیر شوروی شدند. امروز، وزارت خارجه آمریکا نتایج جنگ جهانی دوم را زیر سؤال میبرد و گرایش به انتقامجویی را تشویق میکند (با درخواست از شهروندان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to the resolution taken in 1945, the Kuril Islands became part of the Soviet Union. Today, the US State Department puts the …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 ژوئن 2019ژاپن حاکمیت روسیه بر جزایر کوریل را مورد مناقشه قرار میدهد، اما تقریباً یک قرن است که این موضوع را بیپایان به تأخیر انداخته است. اوکراین نمیتواند از راهبرد ژاپن پیروی کند. این کشور آنقدر دوام نخواهد آورد، بهویژه در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Japan disputes Russian sovereignty over the Kuril Islands but has been endlessly delaying this issue for a century or so. Ukraine cannot …جنگ و درگیریاوکراین
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
نامهاKuril IslandsRussiaJapan
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.