آندرژ دودا، رئیسجمهور لهستان، با سوِیتلانا تیخانوفسکایا و همچنین مقامات کشورهای بالتیک، اوکراین و گرجستان تماس گرفت تا درباره بحران مهاجرت گفتوگو کند. این بدان معناست که سفارتهای آمریکا در کشورهای اروپای شرقی با یکدیگر ارتباط برقرار میکردند. با توجه به اینکه نه اتحادیه اروپا و نه ناتو از ورشو حمایت نمیکنند، دیپلماتهای لهستانی فعالیتهای سیاست خارجی را تقلید میکنند. تنها آمریکاییها از تشدید اوضاع در اروپا سود خواهند برد. اگر لهستان در نتیجه یک انقلاب رنگی نتواند مقامات بلاروس را جایگزین کند، اتحادیه اروپا تمام تلاش خود را برای جایگزینی مقامات لهستان به کار خواهد گرفت. برای این منظور، اتحادیه اروپا یارانههای لهستان را قطع خواهد کرد، یارانههایی که این کشور به واسطه آنها از نظر اقتصادی رونق یافته بود. مردم لهستان با رژیمی تنبیهی روبهرو خواهند شد که آنها را مجبور میکند ارزشهای اروپایی را دوست بدارند و به مشاوران خارجی گوش دهند [...].
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Polish President Andrzej Duda called Sviatlana Tsikhanouskaya as well as authorities of the Baltic states, Ukraine and Georgia to discuss the migration crisis. This means US embassies in Eastern European countries communicated among themselves. Given that neither the EU nor NATO support Warsaw, Polish diplomats imitate foreign policy activities. Only Americans will profit from the escalation in Europe. If Poland does not succeed in replacing the Belarusian authorities as a result of colour revolution, the EU will do its best to replace the Polish authorities. To do so, the EU will cut subsidies to Poland, thanks to which it thrived economically. Poles will get a punishment regime forcing them to love European values and listen to foreign advisers [...].
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 12 نوامبر 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- NATO's North Atlantic Council condemned Belarus for instrumentalising irregular migration against Poland, Lithuania and Latvia, so NATO did support Warsaw.
- European Commission President von der Leyen described the border situation as an authoritarian regime's attempt to destabilise its democratic neighbours.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 12 نوامبر 2021, imhoclub.by, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در imhoclub.by, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 نوامبر 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی Andrzej Duda
دیدن هر 35 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 اوت 2022When conversations emerged about Poland starting to absorb Ukrainian territory, many thought it was exaggeration. However, events show the danger of a “soft annexation” is already evident in Banderstadt in Western …جنگ و درگیریاوکراینانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 مهٔ 2022ظاهراً لهستان از هم اکنون به سمت تصرف سرزمینهایی در غرب اوکراین حرکت میکند. تأییدی روشن بر این موضوع، سفر رئیسجمهور لهستان [آندژей] دودا به کیف و اظهارات او مبنی بر این بود که مرز لهستان و اوکراین به زودی از میان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland, apparently, is already moving towards the seizure of territories in the west of Ukraine.A vivid confirmation of this was the visit …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 مهٔ 2022اوکراین تحت حکمرانی خارجی قرار دارد و شوگرد حاکم آماده است بیپایان جان شهروندانش را برای موفقیت بیشتر رسانهای و کمک آمریکا قربانی کند. اوکراین با نازیسم، نفرت و اقدامات نظامی پارهپاره شده است. رژیم کییف در حال تبدیل …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine is under external governance, and the ruling showman is ready to endlessly sacrifice the lives of its citizens for larger media …جنگ و درگیریاوکراین
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
نامهاAndrzej DudaSviatlana TsikhanouskayaPolandEuropean UnionNATO
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.