فرانک-والتر اشتاینمایر، رئیس جمهوری آلمان، درباره الحاق مجدد کریمه سخن گفت.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The President of Germany Frank-Walter Steinmeier spoke about reunification of Crimea.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 25 اکتبر 2017 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Ukraine's ambassador to Austria, Alexander Scherba, wrote on Facebook that Steinmeier spoke about the annexation of Crimea, not reunification.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 25 اکتبر 2017, tsargrad.tv, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در tsargrad.tv, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 25 اکتبر 2017
مرتبط
بیشتر دربارهی Frank-Walter Steinmeier
دیدن هر 14 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs14 فوریهٔ 2025Federal President Frank-Walter Steinmeier protested against the AfD on the street in Riesa.ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier hat in Riesa auf der Straße gegen die AfD protestiertسیاست و حکومتساختهشده با هوش مصنوعیبه گفتهٔ رسانهآلمان
- گمراهکنندهبه گفته dpa7 نوامبر 2024ویدیویی واکنش فرانکوالتر اشتاینمایر، رئیسجمهور آلمان، به پیروزی دونالد ترامپ در انتخابات ریاستجمهوری آمریکا در سال ۲۰۲۴ را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Video zeigt die Reaktion von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier auf den Wahlsieg von Donald Trump bei der US-Präsidentschaftswahl 2024.انتخاباتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa8 سپتامبر 2023گفته میشود رئیسجمهور فدرال آلمان، فرانکوالتر اشتاینمایر، رأیدهندگان حزب AfD را «زادهی گرگرفتهی تحریککنندگان» خوانده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier soll AfD-Wähler angeblich als «räudige Ausgeburt von Hetzern» bezeichnet haben.سیاست و حکومتطنزبه گفتهٔ رسانهآلمان
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,672 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026گاجندراکومار پونامبالام در ژنو خواستار آن شد که سریلانکا دولت ایلام نامیده شود و به اتهام جنایات جنگی ارجاع داده شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.جنگ و درگیریسریلانکا
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026چهرهی این ۱۴ ساله را که از یک اتاق شکنجهی آزوف نزدیک کیف بیرون آورده شد، به خاطر بسپارید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیواوکراین
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اوکراین از ۲۰۱۴ دونباس را بمباران کرد و هزاران غیرنظامی را کشت؛ حالا زلنسکی میخواهد دنیا روسیه را نابود کند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهاوکراین
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.