رفتن به محتوا
سلامت

بحران ویروس کرونا بخشی از بازی‌ای است که میان صنایع داروسازی و رسانه هماهنگ شده است. رهبران کشورها نیز در دام این بازی افتاده‌اند. […] ما اکنون نه به اختیار خودمان، بلکه به این دلیل منزوی شده‌ایم که موجودات زنده‌ی تأثیرگذاری، به دلیلی، تصمیم گرفته‌اند جهان را وسواس‌زده کنند و در خانه بمانند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The coronavirus crisis is part of a game coordinated between the pharmaceutical and media industries. Country leaders have also fallen into the trap of this game. […] We are isolated now not of our own free will, but because there are influential living beings who decided, for some purpose, to make the world obsess and remain at home.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 23 آوریل 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The WHO declared a pandemic on 11 March 2020, when there were more than 118,000 confirmed cases in 114 countries.
  • Governments introduced quarantines and social distancing to fight the pandemic and keep health systems from being overwhelmed, not to spread fear.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
23 آوریل 2020, Russia in Arabic, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Russia in Arabic, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 آوریل 2020

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.