رفتن به محتوا

کریستین دروستن، ویروس‌شناس برلینی، طی ماه‌های متمادی به «توضیح‌دهنده» همه‌گیری کرونا تبدیل شده است. با این حال، منتقدان بارها او را به ایجاد ترس و وحشت متهم کرده‌اند. افزون بر این، گفته می‌شود که او دائماً نظر خود را عوض می‌کند: در یک پست فیس‌بوک که اکنون دست‌به‌دست می‌شود (اینجا بایگانی شده است)، چند سال پیش دروستن درباره ویروس‌های کرونا «سخنان آرام‌بخشی» گفته و برای نمونه توضیح داده که شستن دست‌ها با آب و صابون به‌عنوان اقدام پیشگیرانه کافی است. ادعا می‌شود که شاید این ویروس‌شناس منافع مالی‌ای در ادامه یافتن همه‌گیری داشته باشد.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der Berliner Virologe Christian Drosten ist über viele Monate hinweg zu einem «Erklärer» der Corona-Pandemie geworden. Kritiker jedoch werfen ihm immer wieder Panikmache vor. Zudem wechsele er dauernd seine Meinung: Noch vor einigen Jahren, heißt es etwa in einem aktuell kursierenden Facebook-Posting (hier archiviert), habe Drosten beim Thema Coronaviren «beruhigende Worte» gefunden und etwa erklärt, dass als Präventionsmaßnahme Händewaschen mit Wasser und Seife ausreichend sei. Womöglich, so wird behauptet, habe der Virologe auch ein monetäres Interesse daran, die Pandemie am Laufen zu halten.

درست است؟

گمراه‌کنندهبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 11 فوریهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“Drostens Ausführungen sind aus dem Jahr 2014 und ihrem Kontext entrissen. Der Virologe äußerte sich zu dem damals vor allem auf der arabischen Halbinsel grassierenden Mers-Virus. Dessen Übertragungswege und Infektiosität unterscheiden sich deutlich von Sars-CoV-2. Die aktuelle Pandemie beschert dem …”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

نام‌هاBerlin

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.