رفتن به محتوا
سیاست و حکومت · ایالات متحده

وقتی هانتر بایدن فرم درخواست جعلی مجوز سلاح را پر می‌کند و سپس با حداقل مجازات حبس اجباری ۱۰ ساله [زندان] روبه‌رو می‌شود که توسط قانونی که پدرش پیشنهاد داده تعیین شده، و سپس وزارت دادگستری این اتهامات را کنار می‌گذارد، داریم به مردم می‌گوییم که قانون شامل حال همه نمی‌شود.

ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Cuando Hunter Biden rellena una solicitud falsa para un permiso de armas y luego enfrenta una pena mínima obligatoria de 10 años [de prisión], impuesta por una legislación promovida por su padre, y luego el Departamento de Justicia se desentiende de esos cargos, estamos diciendo a la gente que la ley no se aplica a todo el mundo”.

درست است؟

نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias

El Detector / Univision Noticias این ادعا را در 24 اوت 2023 راستی‌آزمایی کرد.

“Falso”

  1. Español

    خواندن راستی‌آزمایی در El Detector / Univision Noticias

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Hunter Biden

دیدن هر 87 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته PolitiFact6 دسامبر 2024ترامپ به دلیل تلاش برای بررسی تمام جنایت‌هایی که جو بایدن به تازگی هانتر را از آن‌ها عفو کرده، مورد استیضاح قرار گرفت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Trump was impeached for trying to investigate all the crimes that Joe Biden just pardoned Hunter over.”سیاست و حکومتایالات متحده
  2. نادرستبه گفته PolitiFact5 دسامبر 2024این عکس نشان می‌دهد که جو بایدن، رئیس‌جمهور آمریکا، در زمان سوگند یاد کردن برای عضویت در سنا در سال ۱۹۷۳، از جراحات پسرش هانتر ناشی از یک تصادف رانندگی به‌عنوان فرصتی برای عکس‌گرفتن استفاده کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo shows President Joe Biden used his son Hunter’s injuries from a car accident as a photo opportunity when taking the oath of office …سیاست و حکومتتصویرایالات متحده
  3. اثبات‌نشدهبه گفته Washington Post9 نوامبر 2023هانتر بایدن، پسر جو بایدن، رشوه‌ای ۵ میلیون دلاری از اوکراین دریافت کرد. به همین دلیل است که ۲۰۰ میلیارد دلار دیگر به همان کشور می‌فرستیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Joe Biden’s son Hunter Biden got a $5 million bribe from Ukraine. That’s why we’re sending $200 billion back to that same country.”سیاست بین‌المللایالات متحده

بیشتر در سیاست و حکومت

دیدن هر 26,909 راستی‌آزمایی مورد
  1. بررسی‌شدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیس‌جمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسری‌لانکا
  2. بررسی‌شدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්‍රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්‍යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسری‌لانکا
  3. نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینی‌ها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آماده‌اند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جست‌وجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین

نام‌هاHunter BidenUnited States Department of Justice

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.