رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

اقدامات تحریک‌آمیز اوکراین در نیروگاه هسته‌ای زاپوریژیا آغاز شده است. برای نخستین بار در تاریخ، موشک‌هایی به سوی چنین تأسیسات بی‌سابقه‌ای شلیک شده‌اند. نهاد سیاسی ناامید اوکراین، عاملان را به ارتکاب جنایت جنگی وامی‌دارد. برخی از سیاستمداران ارشد اوکراینی کشور را ترک خواهند کرد، اما افراد در مناصب پایین‌تر دولتی مسئول شناخته خواهند شد. احتمال تحریک در نیروگاه هسته‌ای زاپوریژیا یادآور تحریک اوکراین در بوچا است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine’s provocative actions at the Zaporizhzhya nuclear power plant have started. For the first time in history, missiles were launched at such an unprecedented object. Ukraine’s desperate political establishment are pushing perpetrators to commit a war crime. Some high-ranking Ukrainian politicians will leave the country but individuals in lower state positions will be held responsible. The possible provocation at Zaporizhzhya NPP reminds of Ukraine’s provocation in Bucha.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 18 اوت 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Zaporizhzhia Nuclear Power Plant

دیدن هر 35 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center10 اکتبر 2024روسیه با تصرف نیروگاه هسته‌ای زاپوریژیا، مانع آزمایش سوخت آمریکایی شد که قرار بود نیروگاه‌های هسته‌ای در کشورهای غربی به آن تغییر داده شوند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Россия, захватив Запорожскую АЭС, помешала испытанию американского топлива, на которое планировали перевести АЭС в западных странахجنگ و درگیریاوکراین
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 اکتبر 2022کارشناسان آژانس بین‌المللی انرژی اتمی (IAEA) که در نیروگاه هسته‌ای زاپوریژیا حضور دارند، بمباران‌های اوکراین را تأیید کردند. آنان طبق اعلام مقامات محلی، تأیید کردند که زیر حملات اوکراین قرار دارند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Experts of the International Atomic Energy Agency (IAEA) present at the Zaporizhzhia nuclear plant certified Ukrainian bombings. They …جنگ و درگیریاوکراین
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 سپتامبر 2022ایالات متحده داده‌های اطلاعاتی را در اختیار نیروهای اوکراینی قرار می‌دهد و اهداف مورد نظر برای بمباران در منطقه نیروگاه هسته‌ای زاپوریژیا، که تحت کنترل روسیه است، را مشخص می‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US has been providing intelligence data to Ukrainian forces, marking the targets to bomb in the area of the Russian-controlled nuclear …جنگ و درگیریاوکراین

نام‌هاZaporizhzhia Nuclear Power PlantUkraineBucha

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.