در آتشسوزیهای جنگلی کانادا در تابستان ۲۰۲۳، درختان نسوختند، بلکه فقط خانهها سوختند.
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bei den Waldbränden in Kanada im Sommer 2023 haben keine Bäume, sondern nur Häuser gebrannt.
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 2 اکتبر 2023 راستیآزمایی کرد.
“Hier fehlt wichtiger Kontext: Die Aufnahme zeigt verbrannte Häuser, die bei einem Waldbrand nahe der kanadischen Stadt West Kelowna zerstört wurden. Andere Videos und Fotos belegen jedoch: Das Feuer hat auch Bäume vernichtet. Dass Bäume mitunter einen Waldbrand überstehen können, ist nicht …”
Deutsch
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر دربارهی Canada
دیدن هر 294 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026اینکه univorm جدید پیشنهادی که به پلیس سریلانکا داده میشود شبیه لباس پلیس کانادا است و عکس مربوط به همان است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ශ්රී ලංකා පොලීසියට ලබා දෙන යෝජිත නව නිල ඇඳුම කැනඩා පොලිස් නිල ඇඳුමට සමාන බවත්, එහි ඡායාරූප මෙය බවත්جرم و عدالتتصویرسریلانکا
- بررسیشدهتوسط VérifRadar12 اکتبر 2026نیروی پلیس نیویورک (NYPD) تعداد پرسنل تماموقت یونیفرمپوش بیشتری نسبت به ارتش کانادا داردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NYPD has more full-time uniformed personnel than Canada’s armyجرم و عدالتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط VérifRadar8 سپتامبر 2026ترامپ میگوید کانادا با شربت افرا آمریکا را فریب میدهدترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Trump dit que le Canada arnaque les États-Unis avec le sirop d’érableسیاست بینالمللایالات متحده
بیشتر در بلایا و حوادث
دیدن هر 4,630 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که مارهایی زیر پل کلادی در باتیکالوا هستند و از وقوع یک فاجعه طبیعی قریبالوقوع هشدار میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows snakes under the Kalladi Bridge in Batticaloa, warning of a coming natural disaster.بلایا و حوادثویدیوسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد زیر پل کالادی پر از مار است و این نشانهای از یک فاجعه طبیعی است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: කල්ලඩි පාලම යට සර්පයන් පිරී සිටින බවත්, එය ස්වභාවික විපතක පෙර නිමිත්තක් බවත් දැක්වෙන වීඩියෝවක්بلایا و حوادثویدیوسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026ویدیویی که در فضای مجازی پخش میشود ادعا میکند که دیده شدن مار زیر پل کالادی هشداری پیش از یک فاجعه طبیعی استترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: கல்லடி பாலத்தின் கீழ் பாம்புகள் காணப்படுவது இயற்கை அனர்த்தத்தின் முன்னெச்சரிக்கை என பரவும் காணொளிبلایا و حوادثویدیوسریلانکا
نامهاCanada
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.